Botanisieren in Supermärkten im Ausland macht Spaß und ist spannend! Über Lebensmittelläden und Lebensmittelkultur haben wir bereits geschrieben in Frankreich, Portugal, Spanien und Italien. Das Einkaufen von Lebensmitteln auf dem Balkan ist auch interessant ... aber anders!
Twittern
Teilen
Teilen
Pin
Teilen
TeilenMan kauft manchmal ganz anders ein, findet andere Produkte und hat oft Schwierigkeiten, herauszufinden, was in den Verpackungen und Dosen ist, weil man die Sprache nicht versteht.
Lebensmittelläden in Albanien
In Albanien war es schwierig, überhaupt einen Supermarkt zu finden. Sie müssen den Fleischladen, den Fischladen und den Gemüsemarkt aufsuchen. Dann müssen Sie nach kleinen Mini-Märkten Ausschau halten, in denen Sie einige Trockenwaren sowie Wurst, Eier und Feta-Käse kaufen können.
Viele Produkte, die man aus anderen Teilen Europas gewohnt ist, haben wir überhaupt nicht gefunden. Wir sahen so gut wie keine Gewürze, keine Saucen, keine Suppen in Pulverform und keine Halbfertigprodukte. Das Angebot an Gemüsekonserven und Tiefkühlgemüse war sehr begrenzt. Mit anderen Worten: ganz anders!
Hipermarkt in Montenegro
In Montenegro gibt es große Lebensmittelläden und wir haben sogar in einem "Hip-Market" eingekauft! Wir sind gestern herumgelaufen und haben fasziniert botanisiert und immer wieder gesagt "Wow, so viel Auswahl!", haha.
Es gab die meisten Dinge, die man aus Westeuropa gewohnt ist, wie Fleischtheken, viele verschiedene Käsesorten, viele Pulversuppen und Konserven und so weiter. Aber auch die Auswahl ist anders! Hier sind ein paar Dinge, die uns aufgefallen sind:
- Die Regale mit Mayonnaise sind extrem lang und man kann Mayonnaise eimerweise kaufen
- Es gibt so viele verschiedene Gläser und Sorten von Ajvar (scharfe Pfeffersauce) auf dem Markt!
- Paprika wird in Beuteln mit Einzelportionen verkauft
- Es gibt reichlich Fleisch und Wurstwaren, aber bisher haben wir noch keinen Laden gefunden, der frischen Fisch verkauft.
- Es gibt viele kleine Gläser mit verschiedenen Torten (wie das ganz links im oberen Bild).
Das könnte Sie auch interessieren:
Food Tour in Istanbul - für alle Feinschmecker
Ekelhaftes Lebensmittelmuseum in Malmö - ein "ekelhafter" Besuch
Der Jachthafen von Limassol auf Zypern - und das Restaurant Kipriakon
Restaurants in Malapascua auf den Philippinen - 7 Tipps
Restaurants in Panglao auf den Philippinen - 9 Tipps
Lebensträume, Austernfischerei und Weinherstellung in Südfrankreich
Deutsch 
Svenska 
English (UK) 
Suomi 
Polski
Anders och Birgitta sagt:
Wir finden es besonders lustig, wenn man eine Dose gekauft hat und einfach errät, was drin ist, und es ist etwas ganz anderes.
11. September 2015 - 10:53
Deciree sagt:
Ich kann mir vorstellen, dass es schwer ist, in diesem Land einzukaufen. Nicht einfach. Man muss schon ein bisschen raten, was in dem Paket ist:)
11. September 2015 - 11:57
Steve sagt:
Das gefällt mir.
Wenn das Einkaufen von Lebensmitteln schon so aufregend ist, wie aufregend sollte es dann erst sein, sie zu essen?
11. September 2015 - 12:18
Rolle o Carina sagt:
Wie schön Sie es haben, es macht einfach Spaß, so zu bummeln und einzukaufen!
Einen schönen Urlaub.......Trevlig Helg...
11. September 2015 - 13:03
Gunilla Yourstone sagt:
Für uns wurde Montenegro zum "Lebensmittel-Land, das Gott vergessen hat". Bei der damaligen Auswahl an Restaurants haben wir nicht selbst gekocht.
Am Ende war es meist nur noch komisch, dass alles überall gleich schlecht/mittelmäßig schmeckte.
Ansonsten hat uns Montenegro sehr gut gefallen, muss ich hinzufügen. Schöne und freundliche Menschen.
11. September 2015 - 15:22
Ama de casa sagt:
Es ist aufregend, an Orten einzukaufen, an denen man nicht wirklich weiß, was man kauft 🙂 .
Es gibt auch eine unglaubliche Menge an Mayonnaise, auch in Bauta-Verpackungen...
11. September 2015 - 16:07
Bara brittiskt / Charlotta sagt:
Eimer mit Mayonnaise erinnern mich an Belgien 😀 .
Ansonsten sieht das Einkaufsbild oben eigentlich aus wie Citygross in Rosengård, nur mit einer Flasche Wein, haha. Ich liebe es, im Ausland Lebensmittel einzukaufen.
11. September 2015 - 16:38
Rolle o Carina sagt:
Ich habe vergessen zu sagen, dass mir (Rolle) diese PEJA wahrscheinlich am besten gefällt 🙂 .
Viel Spaß.....Freude 🙂
11. September 2015 - 19:20
Ditte sagt:
Was für ein Spaß! Allein zu sehen, was man nach Hause bringt, kann eine Herausforderung und eine Überraschung sein. Das kennen wir noch aus China, als wir viel in den dortigen Geschäften einkauften und die Verpackungen nicht lesen konnten. Aber sobald ich ein paar Worte gelernt hatte, fiel es mir etwas leichter, zu fragen, und dann verstand ich auch die Antworten. Eine Herausforderung, aber eine Menge Spaß.
Vielen Dank für diesen schönen Beitrag!
11. September 2015 - 19:29
BP sagt:
Ich sehe, dass Sie zumindest das Wichtigste gefunden haben - flüssige Nahrung in Form von Wein und Bier;-)
Ich finde es auch immer wieder spannend, in ausländischen Supermärkten/Hipstermärkten zu "zocken", denn meistens geht alles, was man kauft, den Bach runter. Aber verstehen Sie, dass Sie frischen Fisch vermissen. Ihr seid nahe am Meer, also sollte es Fischer geben, die etwas Gutes an Land ziehen, denke ich.
11. September 2015 - 20:40
shefik veliu sagt:
Hallo meine Freunde wie geht es euch ich folge euch auf der Reise ich habe gesehen das ihr ein Bier namens peja gekauft habt es ist aus kosova nicht aus Serbien habt eine gute Zeit genießt eure Reise
12. September 2015 - 1:59
znogge sagt:
Essen ist ein wichtiger Bestandteil des Reisens, und ich liebe es, lokale Spezialitäten zu probieren. Mac Donald's bekommt also keinen Besuch von mir! Vranac war hier ein beliebter Wein, als ich jung war, aber es ist schon lange her, dass ich ihn getrunken habe...
12. September 2015 - 10:09
Margareta Jonilson sagt:
Aufregend! Und manchmal kann es so sein wie damals in Slowenien, als alles auf Mittsommer hinauslief. Bobo kam freudestrahlend vom Einkaufen mit dem Heringssmetana nach Hause.
Hätte perfekt geklappt, wenn es nicht Butterscotch mit Vanillegeschmack gewesen wäre... 😉 .
12. September 2015 - 10:22
admin sagt:
Anders und Birgitta, stimmt's!? Manchmal ist man angenehm überrascht, und manchmal ist es umgekehrt... aber ein bisschen aufregend ist es dann doch. Wir denken, dass unter anderem Molkereiprodukte schwierig sind.
Deciree, manchmal kann man es erraten, aber manchmal ist es schwer. Molkereiprodukte sind zum Beispiel schwierig, aber auch Gläser mit Gebäck.
Steve, das ist aufregend! Heute Morgen haben wir die Paste probiert und sie war gut! 🙂
Rolle o Carina, es macht Spaß, im Ausland einzukaufen. Und Peja ist wirklich gut, sehr lecker sogar!
Gunilla Yourstone, haha, interessant. Wir haben noch nicht wirklich in einem Restaurant gegessen. Die Preise, die wir gestern in den Restaurants in Kotor gesehen haben, waren uns zu hoch, um auswärts zu essen - vielleicht ist das auch gut so 😉 .
Ama de casa, man fragt sich, wozu sie die ganze Mayonnaise verwenden?
Nur britisch, interessant, dass es mich an das Einkaufen in Rosengård erinnert, haha. Macht es nicht Spaß, im Ausland einzukaufen?
Ditte, in China muss es noch schwieriger sein! Verstehen Sie, dass das oft eine ziemliche Herausforderung sein kann!
BP, ja, Bier und Wein sind in der Regel leicht zu finden, und das ist auch gut so 😉 Frischen Fisch gibt es wahrscheinlich irgendwo, aber nicht in einem der beiden großen Lebensmittelgeschäfte, die wir besucht haben.
Schafik, ich danke dir!!! Wir haben uns jetzt verändert! 🙂 Ich habe das Bier gegoogelt und es stand Serbien drauf, aber jetzt sehe ich, dass Peja im Kosovo liegt! Hoffentlich ist in Malmö alles in Ordnung! 🙂
Znogge, stimme zu! Wir haben McDonalds in diesen 9 Monaten zweimal besucht, glaube ich. Das erste Mal war auf dem Weg nach unten, als wir auf einem Rastplatz in Deutschland übernachteten und bei McDonalds frühstückten. Und dann noch einmal. Wir entscheiden uns auch selten für McDonalds.
Margareta, haha, genau so kann es sein! Smetana mit Vanillegeschmack passt nicht so gut zum Hering... 😉 Wir haben auch schon mal die falschen gekauft. Wir dachten zum Beispiel, wir würden eine Fertigsuppe kaufen, aber es war Brühe. Und bei Milchprodukten kann man oft nicht genau sagen, ob es sich um Kochjoghurt, süßen Joghurt oder vielleicht um eine Art Käse handelt... 😉 .
12. September 2015 - 10:57
Helena sagt:
Wenn ich im Ausland bin, gehe ich gerne durch die Lebensmittelgeschäfte. Es macht so viel Spaß, zu sehen, was in den Regalen steht. Und es macht besonders viel Spaß, wenn man etwas Neues zum Kaufen findet.
Interessant mit Mayonnaise auf einem Eimer! 🙂
13. September 2015 - 1:00
Discovering The Planet sagt:
Wenn wir auf Reisen in ein lokales Lebensmittelgeschäft gehen, ist das inzwischen eher die Regel als die Ausnahme ? Wie Sie lieben wir es, in den örtlichen Regalen zu stöbern und wissen oft nicht, was wir mit nach Hause nehmen sollen, vor allem aus asiatischen Ländern ? Aber das ist der halbe Spaß ? Das Essen in Montenegro hat uns gut geschmeckt, aber wie immer sollte man die Einheimischen aufsuchen und außerhalb des Zentrums essen.
?
13. September 2015 - 1:16
admin sagt:
Helena, wir gehen ständig einkaufen, und oft ist es etwas ganz anderes, das wir mit nach Hause nehmen 😉 .
Entdecke den Planeten, du hast wahrscheinlich recht! Touristenorte sind in der Regel überall auf der Welt sehr langweilig, und leider ist es leicht, dort als Tourist zu landen. Aber in den meisten Ländern gibt es auch gutes und unverfälschtes Essen, wenn man das richtige Land findet. Viele Restaurants wird es hier für uns wahrscheinlich nicht geben, aber dafür haben wir in den Geschäften einige interessante Dinge gefunden. Die Paste in der kleinen Dose zum Beispiel war sehr gut! 🙂
13. September 2015 - 9:23
Shefik veliu sagt:
Hallo Helena, es war nicht um dich zu korrigieren, aber ich wollte dich wissen lassen, dass das Bier aus Kosova kommt und du es auch hast.
13. September 2015 - 11:52
admin sagt:
Shefik, ich ändere gerne Dinge, wenn ich sie falsch verstehe! 🙂 Ich schreibe gerne die richtigen Dinge in den Blog, aber manchmal schleichen sich natürlich Fehler ein 😉 Und es war schön zu wissen, dass das Bier aus dem Kosovo kommt - wir finden es gut! 🙂
14. September 2015 - 8:57
Maria sagt:
Ich glaube, es war dieser Beitrag, den ich neulich kommentieren wollte 🙂 Ich weiß nicht mehr genau, was ich damals geschrieben habe, aber irgendetwas in der Art, dass auch ich es spannend finde, das System und das Angebot von Lebensmittelgeschäften in anderen Ländern zu erkunden, auch wenn es manchmal viele Ähnlichkeiten mit zu Hause hat 🙂 Aber oft kann man angenehm überrascht sein von niedrigen Preisen oder spannenden Produkten, die es zu Hause nicht gibt 🙂
14. September 2015 - 9:42
admin sagt:
Maria, jetzt ist dein Kommentar erschienen und ich habe ihn genehmigt! Hoffentlich können Sie in Zukunft ohne Probleme kommentieren! 🙂 Sicherlich gibt es in Lebensmittelgeschäften oft viele Gemeinsamkeiten, aber es gibt auch immer wieder Kleinigkeiten, die sich unterscheiden, und das können andere Dinge sein, die billig oder teuer sind!
15. September 2015 - 7:41