Några reflektioner från Finland

Chociaż dużo podróżujemy, być może nie podróżujemy wystarczająco dużo po naszych sąsiednich krajach. Niedawno spędziliśmy kilka dni w Finlandii i nie mogliśmy powstrzymać się od refleksji na temat naszego najbliższego sąsiada na wschodzie. Zgadzasz się czy nie? Nie krępuj się nam powiedzieć!

Innehållsförteckning

1. jest zimno

W Helsinkach zawsze jest zimno, a przynajmniej tak nam się wydaje. Nasze doświadczenie może być oczywiście związane z faktem, że zazwyczaj odwiedzamy stolicę Finlandii podczas wakacji. Targi podróżnicze Matka, który przypada w styczniu, ale mimo to jest często chłodnica niż w Sztokholmie. W Helsinkach średnia temperatura w styczniu wynosi -5,5 stopnia, podczas gdy w Sztokholmie tylko -2,3 stopnia. Naszym zdaniem piękna stolica w śniegu!

CZYTAJ WIĘCEJ: Piękny archipelag Turku w zimowych kolorach
CZYTAJ WIĘCEJ: Pakuj się na zimno - wyruszamy do Finlandii!

2. szwedzki działa nadspodziewanie dobrze

Z pewnością jest wielu Finów, którzy nie mówią po szwedzku, a my zawsze zaczynamy wszystkie rozmowy po angielsku. Jednocześnie musimy powiedzieć, że stosunkowo często osoby, które spotykamy, dobrowolnie przechodzą na szwedzki. Nieco ponad pięć procent populacji posługuje się szwedzkim jako językiem ojczystym, a jeszcze więcej biegle nim włada. Kraj jest wyraźnie dwujęzyczny, a w Helsinkach praktycznie wszystkie znaki, informacje i ogłoszenia są również w języku szwedzkim.

3. Ale kiedy najmniej się tego spodziewasz, fiński jest nadal nazwą gry ...

W niektórych (nieoczekiwanych) przypadkach używany jest jednak tylko język fiński. Kiedy rejestrowaliśmy się online na spotkania w różnych miejscach na targach Matka, formularz rejestracyjny był w języku fińskim. Tylko. Trochę zaskakujące, biorąc pod uwagę, że byli tam blogerzy z kilku różnych krajów.

To samo, gdy musieliśmy zarejestrować się na seminarium w chińskich liniach lotniczych. Tam nie ma angielskiego! Musieliśmy tłumaczyć słowo po słowie w Google, aby się zarejestrować, i do tej pory nauczyliśmy się na przykład, że "sähköposti" oznacza e-mail.

CZYTAJ WIĘCEJ: Centrum przyrodnicze Haltia w Espoo, Finlandia
CZYTAJ WIĘCEJ: Suomenlinna w Helsinkach - morska forteca ze szwedzką historią

4) Przypomina Europę Wschodnią

Finlandia jest krajem nordyckim i pod wieloma względami sprawia wrażenie nordyckiego, ale czasami wciąż mamy wrażenie, że jesteśmy w krajach bałtyckich, a może na Ukrainie. Szczególnie wnętrze dworca centralnego daje nam ten klimat, z niskimi brązowymi dziedzińcami, które wyglądają jak dziedzińce w centrum miasta. Kijów lub Warszawa. Nawet tramwaje przypominają nam na przykład podróżowanie po krajach bałtyckich.

5) Finlandia dobrze sprzedaje się w Chinach

Finlandia naprawdę odniosła sukces w marketingu w Chinach. Wszędzie widzimy chińskich turystów i nic dziwnego. Na targach Matka fiński przedstawiciel opisał ekstremalny Potencjał w Chinach, a następnie wyjaśnił, że oferuje fińską saunę, sporty zimowe, noclegi w igloo lub lodowych hotelach, safari z psami i reniferami oraz oczywiście Świętego Mikołaja w Rovaniemi.

Mówiła również o kampanii "JingFen", która dotyczy bycia Finem w sercu. Zjawisko to opiera się na postaci Mattiego z "Koszmarów" Karoliny Korhonen i stało się wirusowym sukcesem w Chinach...!

Wskazówki dotyczące Finlandii

Szukasz wskazówek na temat Finlandii? Przeczytaj nasz przewodnik o tym, co możesz Co zobaczyć i robić w Helsinkach i nasz przewodnik na temat tego, co można Rzeczy do zobaczenia i zrobienia w Turku. Poniżej znajdziesz jeszcze więcej wskazówek dotyczących Finlandii i Wysp Alandzkich.

14 Comments

Add yours →

Maria / Magnolia Magis says:

Znowu fajna kurtka! Tak, to dziwne wiedzieć więcej o odległych krajach niż o tych najbliższych. To samo dotyczy miast w Szwecji. Zwykle najmniej wiesz o swoim rodzinnym mieście, jeśli chodzi o zabytki. Nigdy nie byłam w Finlandii i kiedy zapytałam o to mojego męża, otrzymałam taką odpowiedź... ;D : "Nie, nie byłem w Finlandii, właściwie to raz przekroczyłem granicę w Tornio. Poza tym nie byłem tam... a tak przy okazji, byłem w Helsinkach! Mieliśmy tam miesiąc miodowy, ja i moja była żona..." ;D
;D to było takie ważne... ;D

22 styczeń 2019 - 13:28

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Zabawne, że kurtka Ci się podoba 🙂 My chyba łatwo tak mamy, że tęsknimy za tym, co najbliżej. Ale ja zaczynam mieć coraz większy głód podróżowania po sąsiednich krajach! I może fajnie, że podróż poślubna nie wydaje się taka ważna, tak tutaj z perspektywy czasu? 🙂
  
  22 styczeń 2019 - 18:15
  
  - Maria / Magnolia Magis says:
    
    Absolutna racja! Tak, lubimy rozglądać się po Szwecji i Danii. Byliśmy w Norwegii przy różnych okazjach, tj. zanim się poznaliśmy. Tam też jest bardzo pięknie. Chętnie pojedziemy tam ponownie. Potem, jak powiedziałem, Finlandia czeka!
    
    22 styczeń 2019 - 19:36
    
Britt-Marie Lundgren says:

Z pewnością nie podróżujemy wystarczająco dużo do naszych fantastycznych krajów sąsiednich (a także w naszym własnym kraju).
Odkąd odbyliśmy naszą magiczną podróż kamperem na Lofoty w 2012 roku, mówimy o ponownym wyjeździe do Norwegii. Nigdy nie byłem w Finlandii, więc to też jest kuszące. Czy to zbyt blisko i zbyt łatwo dostępne, czy dlaczego nie podróżujemy więcej po naszych sąsiednich krajach?

22 styczeń 2019 - 15:37

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Zastanawialiśmy się nad tym samym. Może chcesz wykorzystać swój urlop, aby podróżować dalej, albo chcesz mieć pewność, że dostaniesz słońce i ciepło? Ale myślę, że w Szwecji i krajach nordyckich jest wiele do odkrycia! 🙂
  
  22 styczeń 2019 - 18:16
  
Lena - gott för själen says:

Ale mój Boże, jak głupio to brzmi. Formularz rejestracyjny w języku fińskim dla gości z zagranicy!!! Co to za myślenie?

Nie byłem w Finlandii zbyt często. Przeważnie były to krótkie przystanki w Helsinkach i Turku w związku z rejsami wycieczkowymi.

Uściski Lena

22 styczeń 2019 - 17:54

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Haha, prawda? Zdecydowaną większość odwiedzających stanowili Finowie, ale było też kilka osób z innych krajów. Niezbyt zachęcające do rejestracji, ale udało się 😉.
  
  22 styczeń 2019 - 18:18
  
BP says:

Nigdy nie byliśmy w Helsinkach zimą, ale tak jak mówisz, jest tam zimniej niż tutaj. Widzę to codziennie na mapie pogody BBC.
Brak powiadomień w języku angielskim to chyba jakiś kiepski żart. O tak, dworzec centralny z jego wspaniałymi rzeźbami również przypomina te w Rydze i Gdańsku.

22 styczeń 2019 - 18:51

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Próba rejestracji po fińsku była dość dziwaczna, ale wstyd 😉.
  
  23 styczeń 2019 - 18:41
  
BP says:

Znowu ja: Dopiero teraz zobaczyłem uroczego małego bałwanka na zdjęciu w nagłówku:-) Mam nadzieję, że nie zjadłeś Hesburgera. Nie chcesz mieć chrypki;-)

22 styczeń 2019 - 19:46

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Czyż to nie miłe? I haha, tym razem bez hesburgera 😉 .
  
  23 styczeń 2019 - 18:42
  
  - Marias Memoarer says:
    
    Poza tym Hesburger nie jest hańbą. Jeśli jem fast food za granicą, to fajniej jest, jeśli jest to sieć własna danego kraju? Ale być może najlepszym hamburgerem w Finlandii jest Friends&brgrs, który jest również dostępny w Hamburgu i Kopenhadze.
    
    25 styczeń 2019 - 13:15
    
Lena i Wales says:

Właśnie wróciłem do Hiszpanii z wizyty w Szwecji, więc wiele mnie ominęło. Zacząłem nadrabiać zaległości i będę kontynuował. Byłem w Finlandii kilka razy w pracy i kilka razy prywatnie, ale po prostu muszę przeczytać, co piszesz o swojej wizycie w Finlandii. Fascynujący kraj pod wieloma względami i tak wrażliwy.
Uważaj na siebie!

23 styczeń 2019 - 13:43

Anki says:

Czytam większość Twoich artykułów... ale jestem okropny w komentowaniu - postaram się być w tym lepszy 🙂 ).
Nie spędziłem zbyt wiele czasu w Finlandii, ale pamiętam, że kiedy podróżowaliśmy z Haparanda / Torneå i na północ do Kirkenes, było prawie wszystko fińskie ...

26 styczeń 2019 - 5:45

Kilka refleksji z Finlandii

1. jest zimno

2. szwedzki działa nadspodziewanie dobrze

3. Ale kiedy najmniej się tego spodziewasz, fiński jest nadal nazwą gry ...

4) Przypomina Europę Wschodnią

5) Finlandia dobrze sprzedaje się w Chinach

Wskazówki dotyczące Finlandii

Może Ci się również spodobać:

Zapisz się do naszego newslettera

14 Comments

Maria / Magnolia Magis says:

Helena says:

Maria / Magnolia Magis says:

Britt-Marie Lundgren says:

Helena says:

Lena - gott för själen says:

Helena says:

BP says:

Helena says:

BP says:

Helena says:

Marias Memoarer says:

Lena i Wales says:

Anki says:

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

O FREEDOMtravel

KONTAKT

Media społecznościowe i biuletyny

WYSZUKAJ I ZNAJDŹ NA FREEDOMTRAVEL

Kategorie

Archiwa