Trots att vi reser mycket så reser vi kanske lite för lite i våra grannländer. Vi har nyligen spenderat några dagar i Finland, och vi kunde inte låta bli att göra några reflektioner kring vår närmaste granne i öst. Håller du med eller inte? Berätta gärna!
1. Det är kallt
Det är alltid kallt i Helsingfors, eller åtminstone känns det så. Vår upplevelse kan naturligtvis vara relaterad till att vi oftast besöker Finlands huvudstad under resemässan Matka, som infaller i januari månad, men inte desto mindre så är det ofta kallare än i Stockholm. Faktum är att Helsingfors har en medeltemperatur på -5,5 grader i januari, medan Stockholm i genomsnitt bara har -2,3 grader. Vackert med en huvudstad i snö tycker vi!
2. Svenska funkar oväntat bra
Det är förvisso många finnar som inte pratar svenska, och vi inleder alltid alla konversationer på engelska. Samtidigt måste vi säga att det är relativt ofta som de vi möter självmant byter till svenska. Drygt fem procent av befolkningen har svenska som modersmål, och ännu fler behärskar svenska. Det märks tydligt att landet är tvåspråkigt och i Helsingfors är i stort sett alla skyltar, all information och alla utrop även på svenska.
3. Fast när man minst anar det är det ändå finska som gäller …
I vissa (otippade) tillfällen är det ändå bara finska som gäller. När vi skulle anmäla oss online till möten med olika destinationer på Matka-mässan var anmälningsformuläret på finska. Endast. Lite förvånande med tanke på att det kom bloggare från flera olika länder.
Samma sak när vi skulle anmäla oss till seminarium med de kinesiska flygbolagen. Ingen engelska där inte! Vi fick googleöversätta ord för ord för att kunna anmäla oss, och vid det här laget har vi till exempel lärt oss att ”sähköposti” betyder e-post.
4. Man påminns om Östeuropa
Finland tillhör Norden och känns nordiskt på många sätt, men ibland får vi ändå känslan av att vi befinner oss i Baltikum eller kanske Ukraina. Det är framförallt insidan av centralstationen som ger oss de här vibbarna, med sina låga bruna kurer som ser ut precis som kurerna i Kiev eller Warszawa. Även spårvagnarna påminner oss om resor i till exempel Baltikum.
5. Finland marknadsför sig bra i Kina
Finland har verkligen lyckats med sin marknadsföring i Kina. Vi ser de kinesiska turisterna överallt, och det är inte så konstigt. På Matka-mässan beskrev en finsk representant den extrema potentialen i Kina, och berättade därefter hur de lockar med finsk bastu, vintersport, övernattning i igloo eller ishotell, hund- och rensafari och förstås, jultomten i Rovaniemi.
Hon berättade också om kampanjen ”JingFen”, som handlar om att vara finsk i själen. Fenomenet baseras på karaktären Matti i Karolina Korhonens ”Nightmares”, och har blivit en viral succé i Kina …!
Svenska 
Deutsch
Maria / Magnolia Magis säger:
Snygga jackan igen! Ja det är konstigt man kan mer om länder långt ifrån än våra närmaste. Samma sak med städer i Sverige. Hemstaden kan man oftast minst om vad gäller sevärdheter. Jag har aldrig varit i Finland och när jag frågade maken fick jag detta svar…;D : ”Nä jag har inte varit i Finland, eller jo förresten jag åkte in över gränsen vid Torneå en gång. Annars har jag inte varit där…eller jo förresten jag har ju varit i Helsingfors! Vi hade ju bröllopsresa dit jag och exfrun..” ;D
;D så viktig var den..;D
22 januari 2019 — 13:28
Helena säger:
Roligt att du gillar jackan 🙂 Vi blir nog lätt sådär att vi missar det som är närmast. Men jag börjar bli mer och mer sugen på att resa i grannländerna! Och kanske skönt att den bröllopsresan inte känns så viktig, såhär i efterhand!? 🙂
22 januari 2019 — 18:15
Maria / Magnolia Magis säger:
Helt rätt! Ja vi gillar att se oss om i Sverige och Danmark. Norge har vi varit på var sina håll, dvs innan vi träffades. Mycket vackert där med. Åker gärna dit igen. Sen som sagt Finland väntar!
22 januari 2019 — 19:36
Britt-Marie Lundgren säger:
Visst reser vi för lite till våra fantastiska grannländer (och i vårt eget land också).
Alltsedan vi gjorde vår magiska husbilsresa till Lofoten 2012 har vi pratat om att åka till Norge igen. Finland har jag aldrig varit i så det lockar också. Ligger det för nära och är det alltför lättillgängligt eller varför reser vi inte mer i våra närmsta länder?
22 januari 2019 — 15:37
Helena säger:
Vi har undrat lite samma sak. Kanske vill man utnyttja sin semester till att resa längre, eller så vill man försäkra sig om att få sol och värme? Men jag tror att det finns väldigt mycket att upptäcka i Sverige och Norden! 🙂
22 januari 2019 — 18:16
Lena - gott för själen säger:
Men herregud så korkat det låter. Anmälningsformulär på finska för internationella besökare!!! Hur tänkte man där, liksom!?
Jag har inte varit i Finland jättemycket. Det har nog mest varit korta stopp i Helsingfors och Åbo i samband med kryssningar.
Kram Lena
22 januari 2019 — 17:54
Helena säger:
Haha, eller hur!? De stora flertalet besökare var nog finnar, men det var ändå flera som kom från olika länder. Inte sååå inbjudande att anmäla sig, men vi lyckades 😉
22 januari 2019 — 18:18
BP säger:
Vi har aldrig besökt Helsingfors under vintern, men som du säger så är det kallare där än här. Det ser jag varje dag på BBCs väderkarta.
Att inte ha anmälningar på engelska är ett dåligt skämt tycker jag. Å visst påminner centralstationen med de pampiga skulpturerna även om de i Riga och Gdansk.
22 januari 2019 — 18:51
Helena säger:
Det var ganska bisarrt att försöka anmäla sig på finska, men skam den som ger sig 😉
23 januari 2019 — 18:41
BP säger:
Me again: Först nu såg jag den söta lilla snögubben i rubrikbilden:-) Åsså hoppas jag att ni inte åt Hesburgern. Inte vill man bli hes;-)
22 januari 2019 — 19:46
Helena säger:
Visst är den fin!? Och haha, nej ingen hesburger denna gång 😉
23 januari 2019 — 18:42
Marias Memoarer säger:
Hesburger är annars inte helt fy skam. Om jag äter snabbmat utomlands är det roligare om det är landets egna kedja ? Men det bästa vi har i hamburgarväg i Finland är kanske ändå Friends&brgrs, som även finns i t.ex. Hamburg och Köpenhamn.
25 januari 2019 — 13:15
Lena i Wales säger:
Har just kommit hem till Spanien från att ha besökt Sverige, så har missat mycket hos er. Har börjat ta igen och ska fortsätta. Har varit i Finland några gånger på jobb och några gånger privat, men bara måste läsa vad ni skriver om ert Finlandsbesök. Ett fascinerande lang på många sätt och så utsatt.
Ha det bra!
23 januari 2019 — 13:43
Anki säger:
Jag läser det mesta hos er … men är urusel på att kommentera – ska försöka bättra mig 🙂
Jag har inte varit så mycket i Finland, men minns att det nästan bara var finska som gällde när vi åkte från Haparanda/ Torneå och norrut på väg till Kirkenes …
26 januari 2019 — 5:45