Teraz spędziliśmy około miesiąca w Portugalii i około półtora miesiąca w Hiszpanii. Co o tym sądzimy? Lubimy zarówno Portugalię, jak i Hiszpanię, ale na różne sposoby. Prawdopodobnie najbardziej lubimy Portugalię, ponieważ uważamy ją za piękniejszą, mniej wyeksploatowaną i tańszą. Z drugiej strony Hiszpania zaskoczyła nas pięknymi i interesującymi miastami, takimi jak Sewilla, Walencja i Tarragona.
Porównanie
W poniższej tabeli przedstawiamy małe porównanie. Należy pamiętać, że jest to tylko nasze doświadczeniei że są one oparte na naszym doświadczeniu w podróżowaniu kamperem. Oczywiście nie są to obiektywne prawdy i z pewnością są inni, którzy mają inne doświadczenia!
Portugalia | Hiszpania | |
Ceny | Bardzo tanio | Tani |
Żywność | Świeże ryby, bacalhau (suszony gotowany dorsz) i cataplana (gulasz rybny) | Świeże ryby, tapas, paella, frytki, Menu del Dia (3-daniowy lunch, czasem nieco nudny) |
Napoje | Zielone wino | Rioja |
Kemping | Duże i tanie parkingi | Energia elektryczna często kosztuje dodatkowo |
Plaże | Piękne piaszczyste plaże, często z zatoczkami i formacjami skalnymi | Żwir na południu, piasek na północy i wschodzie, często długie otwarte plaże. |
Natura | Zielony i kwitnący | Jałowe na południu, dobre na północy i wschodzie |
Atrakcje | Urokliwa Lizbona i dramatyczne nadmorskie klify | Sewilla, Walencja, Tarragona i Barcelona to wspaniałe miasta z historią i architekturą. |
Uroczystości | Nie doświadczył | Las Fallas w Walencji i Wielkanoc, wow! |
Drogi | Inteligentny system płatności, w którym karta jest powiązana z numerem rejestracyjnym. | Bezpłatne na drogach A i płatne na drogach AP (drogie) |
Internet | Kup internetową kartę SIM = bez rejestracji | Kup internetową kartę SIM = wymagany paszport i rejestracja |
Języki | Angielskie prace na wybrzeżu Algarve | Angielski rzadko działa |
Usługa | Wszyscy są bardzo mili | Nie przyjemniej niż to konieczne |
Stare miasto Albufeira na wybrzeżu Algarve
Dzisiaj spacerowaliśmy po starym mieście Albufeira. Miasto jest pełne białych domów,...
Porto - klejnot w Portugalii
Autor gościnny: Jonathan Gharbi de Maré Porto. Co za perełka. Idealne miejsce dla tych, którzy chcą...
8 rzeczy do zrobienia w Albufeirze na wybrzeżu Algarve
Wskazówki dotyczące rzeczy do zrobienia w Albufeira na wybrzeżu Algarve! Obecnie podróżujemy w...
Zielone wino i portugalska ryba
Zielone wino, co to jest? Dzięki naszym nowo poznanym przyjaciołom Åsie i Sverkerowi w Portugalii, z blogiem...
Gość tygodnia: Åsa Winald, szwedzka emigrantka w Portugalii
Åsa Winald mieszka z mężem Sverkerem i ich córkami Fridą i Jonną w małym...
Południe Portugalii - od Lizbony po wybrzeże Algarve
Po pięknym poranku w słońcu z naszymi przyjaciółmi Åsą i Sverkerem w Cascais niedaleko Lizbony,...
Jedzenie, wino i ceny w Portugalii
Kiedy jesteś za granicą, zawsze fajnie jest przeglądać supermarkety! Kiedy jest...
Przeprowadzka do Portugalii - historia Kristiny
Dziś prezentujemy gościnny post Kristiny z My Portugal Cześć, nazywam się Kristina i jestem...
Gorące wycieczki rowerowe i piesze w Portugalii
Chcesz wybrać się na pieszą wycieczkę do Portugalii? A może jeździć na rowerze? Rekreacja na świeżym powietrzu to nowy trend w Portugalii...
Przylądek Cabo da Roca - najbardziej wysunięty na zachód punkt Europy
Przylądek Cabo da Roca jest najbardziej wysuniętym na zachód punktem Europy, położonym 30 kilometrów na zachód od Lizbony....
15 rzeczy do zobaczenia i zrobienia w Lagos na wybrzeżu Algarve
W Lagos na wybrzeżu Algarve w południowej Portugalii jest wiele do zobaczenia i zrobienia. Lagos jest...
Przylądek Cabo de Sao Vicente w Sagres, Portugalia
Udaliśmy się na przylądek Cabo de Sao Vicente w pobliżu Sagres w Portugalii. Tutaj...
Park dla kamperów w Albufeira, wybrzeże Algarve, Portugalia
W tej chwili jesteśmy zaparkowani z naszym kamperem na parkingu w Albufeira. Miejsce to nazywa się Parque de Palmeira i...
5 rzeczy do zobaczenia i zrobienia w mieście Tavira (Portugalia)
Tavira w Portugalii to urocze miasteczko na wybrzeżu Algarve, z pięknymi starymi domami, małymi sklepami i...
Vilamoura w Portugalii - ekskluzywny ośrodek wypoczynkowy
Vilamoura w Portugalii jest dla tych, którzy szukają ekskluzywnego kurortu z pięciogwiazdkowymi hotelami i luksusowymi jachtami....
Co robić w Caminha w Portugalii - zabytki i porady
Co robić w Caminha w północno-zachodniej Portugalii? Caminha to małe, idylliczne miasteczko wakacyjne, które...
Nazaré w Portugalii - miasto siedmiu spódnic
Dziś mówimy o Nazaré w Portugalii, położonym na północ od Lizbony na zachodnim wybrzeżu Portugalii. My...
Rynek w Albufeirze - i narodowe danie Portugalii
Kilka razy w miesiącu odbywa się targ w Albufeira, tutaj w Portugalii, i udało nam się...
Lizbona w Portugalii - 7 atrakcji
Lizbona w Portugalii to urocze miasto z jasnymi i pastelowymi domami, które są...
Gość tygodnia: Anna i Jan Nordfors, osadnicy w Portugalii
Anna i Jan Nordfors poznali się w 2003 roku i niedługo później wspólnie zainwestowali w farmę...
Plaża Galé - najlepsza plaża w Portugalii
Plaża w Galé, położona na obrzeżach Albufeiry na wybrzeżu Algarve, jest naszym zdaniem najlepszym portugalskim...
Górne zdjęcie: plaża Galé w Albufeira, Portugalia.
Pan Steve mówi:
Bardzo interesujące i przydatne porównanie.
09 kwietnia 2015 r. - 12:59
Katarzyna mówi:
Zielone wino?! 🙂 żwir na południu. Hehe. Portugalia wygrywa!
09 kwietnia 2015 r. - 13:14
Annika mówi:
Cóż, myślę, że bardziej pociąga mnie też Portugalia.
Cóż za wymowna lista. Tak interesująca do przeczytania!
Zielone wino! Ekscytujące, chyba nigdy go nie widziałem! Nie mówiąc już o degustacji.
09 kwietnia 2015 r. - 14:00
administrator mówi:
Steve, kiedy spędziłeś tyle czasu w dwóch krajach, które są blisko siebie, porównywanie jest całkiem naturalne!
Katarina, zielone wino (vinho verde) to młode białe wino, które jest lekko bąbelkowe. Jest ono również dostępne w Systembolaget w Szwecji. Pisaliśmy o nim tutaj:
http://www.freedomtravel.se/2015/01/gront-vin-och-portugisisk-fisk/
Annika, zielone wino (vinho verde) to łatwe do picia i dobre wino na lato. Zobacz link w komentarzu powyżej.
09 kwietnia 2015 r. - 15:28
Ama de casa mówi:
Jest tak wiele starych, pięknych skarbów kultury w miastach Hiszpanii! Z pewnością jest tak również w Portugalii, ale nie byliśmy tam tak często.
🙂
09 kwietnia 2015 r. - 17:24
Åsa mówi:
Mili Portugalczycy, plaże (fale!), zielone wino i piękna przyroda to mocne plusy Portugalii, ale zgadzam się, że Hiszpania ma kilka wspaniałych miejsc!
09 kwietnia 2015 r. - 17:27
BP mówi:
Mam większe doświadczenie z Hiszpanią. W Portugalii, w tym na Maderze, byłem tylko cztery razy i za każdym razem tylko dwa tygodnie.
Natura jest zdecydowanie bardziej dramatyczna w Portugalii. Ludzie i cała reszta - sam jesteś inny i spotykasz innych ludzi, więc...
Jeśli chodzi o angielski, całkowicie się z tobą zgadzam!
09 kwietnia 2015 r. - 17:36
Rola Cariny mówi:
Wygląda na to, że Portugalia jest nam przychylna! 🙂
Take care......:-)
09 kwietnia 2015 r. - 18:24
administrator mówi:
Ama de casa, w Europie jest wiele kultury i historii!
Asa, wiele plusów po stronie Portugalii! Ale Hiszpania też ma wiele do zaoferowania!
BP, to i tak było dużo doświadczenia!
Rolle i Carina, Portugalia nie jest zła. Uważaj na siebie!
09 kwietnia 2015 r. - 19:09
Bosse i Gerd mówi:
Główną różnicą - naszym zdaniem - jeśli chodzi w szczególności o owoce morza - jest to, że w Portugalii (zwłaszcza na wybrzeżu Algarve na południu) restauracje prawie zawsze serwują świeżo złowione ryby.
Jednak w Hiszpanii prawie nigdy nie można dostać świeżych ryb w restauracjach, a w sklepach prawie zawsze są to ryby mrożone, które zostały rozmrożone i sprzedane, co uważamy za nieco nudne!
Dzisiaj opuściliśmy El Raco Camping w Benidorm i jesteśmy teraz na znanym i ładnym kempingu Spätzle Fritz, położonym 32 mile na północ od Benidorm obok miasta Vinaros - polecamy !!!
09 kwietnia 2015 r. - 20:58
Ditte mówi:
Miło słyszeć twoje przemyślenia na temat obu krajów, ponieważ spędziłeś w nich dużo czasu.
Podróżowałem trochę po Portugalii i uważam, że jest znacznie bardziej zielona i bujna niż Hiszpania, ale z drugiej strony zimą jest tam chłodniej, a woda Atlantyku nie nagrzewa się zbytnio nawet latem. Bardzo podobają mi się długie plaże wzdłuż wybrzeża Algarve, ale znalazłem też wiele pięknych, długich piaszczystych plaż w Hiszpanii. Ale oczywiście Portugalia wygrywa, jeśli nie odwiedzisz Majorki, ponieważ jest ich tam mnóstwo...
Prawdopodobnie będziemy musieli jeszcze przyjrzeć się Portugalii i naprawdę miło jest usłyszeć twoje przemyślenia.
Miło słyszeć twoje przemyślenia na temat Francji.
09 kwietnia 2015 r. - 21:02
Śniegi mówi:
Teraz, gdy uczę się portugalskiego, wygląda na to, że ten kraj powinien znaleźć się na mojej liście, mimo że uczę się z brazylijskiej perspektywy!
09 kwietnia 2015 r. - 21:56
administrator mówi:
Bosse i Gerd, ciekawe co piszecie o rybach! Życzę miłej dalszej podróży!
Ditte, my też podsumujemy Francję, kiedy stąd wyjedziemy! Ale to trochę potrwa, bo teraz zamierzamy spędzić trochę czasu w tym kraju!
Znogge, Portugalia jest zdecydowanie warta odwiedzenia i o ile dobrze rozumiem, brazylijski język portugalski też tu działa?
09 kwietnia 2015 r. - 22:31
Anja mówi:
Jesteś głodny kolejnych festiwali?
http://www.dn.se/resor/ett-eget-land-i-sydfrankrikes-hjarta/
10 kwietnia 2015 r. - 10:09
Na całej planszy mówi:
Ciekawe, wiem o zielonej herbacie, ale zielone wino?!
10 kwietnia 2015 r. - 15:37
administrator mówi:
Anja, bardzo dziękuję za link do ciekawego artykułu!
Kors i Tvärs, młode białe wino, które jest lekko bąbelkowe (vinho verde), dostępne w Systembolaget!
10 kwietnia 2015 r. - 18:15
Cyrk Alfredo mówi:
Co za interesujące porównanie! Do tej pory byłam tylko w Hiszpanii i bardzo mi się podobało. Ale teraz naprawdę chcę spróbować również Portugalii. Miłej podróży przez Francję, kolejny interesujący kraj.
10 kwietnia 2015 r. - 19:04
Casa Annika mówi:
Dawno nie komentowałem, podróżowałem po Portugalii:-) i nie miałem jeszcze czasu nadrobić zaległości:-)
Zgadzam się z częścią Twojej listy. Na przykład Portugalczycy są bardziej przyjaźni niż Hiszpanie (w zawodach usługowych).
Zgadzam się, że angielski działa słabo w Hiszpanii i lepiej w Portugalii z kilku powodów.
Uważam, że niektóre autostrady w Portugalii są strasznie skomplikowane, dużo podróżowałem, ale nadal nie rozumiem, jak płacić. Najnowsze informacje są takie, że można iść na pocztę i zapłacić. Jest to również bardzo drogie! Nigdy nie podróżowałem płatną drogą w Hiszpanii, nawet na północy. Autostrady / znaki drogowe są również trudne do naśladowania (chyba że jedziesz do Lizbony, wszystkie drogi prowadzą do Lizbony ...), gdzie miasta, do których MOŻESZ dotrzeć przez część wspomnianej autostrady, są na znakach, ale może to być prawdziwy objazd. Tutaj chcę dodać wadę Portugalii; numery domów nie są uporządkowane, ale mogą przeskakiwać od 103 do 40 do 95 i tak dalej. Bardzo trudno znaleźć konkretny adres.
Plaże: ewentualnie żwir na śródziemnomorskich plażach w Hiszpanii, nie na wybrzeżu Atlantyku, gdzie piasek jest tak drobnoziarnisty jak w Algarve.
Nie do końca zgadzam się z twoją obserwacją natury. Hiszpania i Portugalia są bardzo podobne, Algarve jest tak jałowe jak południowa Andaluzja, a im dalej w górę, tym bardziej zielono.
Kiedy napisałeś, że uważasz, że Portugalia jest mniej eksploatowana, najpierw pomyślałem, że masz na myśli turystykę i to, co zostało zbudowane w następstwie turystyki, i pomyślałem, że byłeś w jedynych miejscach w Hiszpanii, gdzie naprawdę gromadzą się obcokrajowcy. Ale potem zdałem sobie sprawę, że może masz na myśli, że ziemia jest bardziej eksploatowana w Hiszpanii i mogę się z tym zgodzić. Cała ziemia, którą można uprawiać, jest uprawiana tutaj. W Portugalii mam wrażenie, że warunki do uprawy są nieco gorsze i że zamiast tego zbudowano więcej zakładów przemysłowych. Jednocześnie Hiszpania jest nieco bogatszym krajem niż Portugalia, a przynajmniej była przed kryzysem, częściowo dzięki rolnictwu. Doprowadziło to do nudnego plastikowego morza w Almerii (chociaż można je ominąć, jest tam kilka fantastycznie pięknych miejsc do odkrycia! http://casaannika.blogspot.com.es/2014/12/almeria.html
Toalety publiczne są lepsze w Portugalii niż w Hiszpanii.
Nie zgadzam się z Bosse i Gerdem co do ryb. Tutaj świeże ryby są sprzedawane w sklepach rybnych. Świeże ryby są często spożywane w nadmorskich regionach Hiszpanii, a także w Portugalii, podczas gdy w głębi lądu ludzie jedzą więcej mięsa w obu krajach.
Miło mieć porównanie!
11 kwietnia 2015 r. - 3:37
administrator mówi:
Gorąco polecamy Circus Alfredo, Portugalia!
Annika, dziękuję za długi komentarz! Oczywiście masz o wiele większe doświadczenie w Hiszpanii niż my. To są nasze całkowicie subiektywne doświadczenia i spostrzeżenia z naszej podróży. Jeśli chodzi o autostrady w Portugalii: przegapiłaś super inteligentny system przy wjazdach (w około 4 różnych miejscach). Zatrzymujesz się i wkładasz kartę płatniczą, a następnie robisz zdjęcie samochodu z tablicą rejestracyjną. Następnie można od razu przejechać przez wszystkie kontrole i nigdy więcej nie trzeba się zatrzymywać. Opłata jest automatycznie pobierana z konta. Okazało się to bardzo proste! Można się zgodzić, że w Hiszpanii można uniknąć płatnych dróg. Często są tam dobre bezpłatne drogi. Pod koniec byliśmy w tym coraz lepsi. Na początku zawsze kończyliśmy na płatnych drogach wbrew naszej woli ... i musieliśmy dużo płacić. Jeśli chodzi o plaże, również mogę się zgodzić. Plaże, które widzieliśmy w Tarifie były bardzo ładne. Prawdopodobnie uogólniłem trochę zbyt niezdarnie. Plaże ze żwirem, o których myślałem, to te w okolicach Marbelli, Malagi i Almerii. Nie zauważyliśmy też różnicy w rybach, były dobre i świeże w obu krajach. W Hiszpanii mogłem również wspomnieć o szynce, która jest fantastyczna!
11 kwietnia 2015 r. - 10:01
Elisabeth mówi:
Zgadzam się z większością tego, co napisałeś na liście. W obu krajach jest wiele atrakcji, ale najbardziej podoba nam się Portugalia. W Portugalii pada więcej deszczu, co sprawia, że kraj jest bardziej zielony. Podoba nam się również jedzenie w Portugalii i to, że nie jest tak turystyczna.
15 kwietnia 2015 r. - 10:18