Sinulog festival på Malapascua i Filippinerna

Festiwal Sinulog lub Festiwal Santo Niño, jak jest również nazywany, to intensywny i kolorowy festiwal odbywający się co roku w styczniu w Cebu City. Chociaż przegapiliśmy duży festiwal, mieliśmy okazję doświadczyć jego mniejszej wersji na wyspie Malapascua.

Innehållsförteckning

Czym jest festiwal Sinulog?

Festiwal Sinulog (Santo Niño Festival) to coroczny festiwal kulturalno-religijny odbywający się w trzecią niedzielę stycznia. Cebu City. Mniejsze wersje festiwalu organizowane są również w innych miejscach na Filipinach.

Uroczystość ta jest częścią katolickiego chrześcijaństwa i odbywa się na cześć Santo Niño, dzieciątka Jezus. Według przekazów historycznych, mieszkańcy Cebu wykonywali podobne tańce w swojej animistycznej religii jeszcze zanim stali się chrześcijanami, a taniec ten stał się częścią tradycji katolickiej.

Podczas festiwalu można zobaczyć ikony Dzieciątka Jezus, przypominające o darze chrztu ofiarowanym przez portugalskiego konkwistadora Ferdynanda Magellana Harze Humamay, królowej Cebu, w kwietniu 1521 r. Obraz, uważany za cudowny, znajduje się obecnie w Bazylice Minore del Santo Niño w centrum Cebu City.

Sinulog festival på Malapascua i Filippinerna

Festiwal Sinulog w Cebu

Festiwal Sinulog w Cebu, nazywany "największym festiwalem na Filipinach", to kolorowe święto, które co roku przyciąga miliony odwiedzających. Podczas festiwalu można zobaczyć długie tańczące pociągi festiwalowe z fantastycznie zdobionymi tancerzami, podróżujące przez miasto. Przegapiliśmy ten festiwal, ponieważ odbył się tuż przed naszym przyjazdem na Filipiny, ale nasi przyjaciele Micke i Julia tam byli. Tutaj pokazujemy dwa z ich zdjęć.

Festiwal Sinulog w Malapascua

Mimo że przegapiliśmy wielki festiwal Sinulog w Cebu, mieliśmy szczęście. Kilka dni po naszym przybyciu na wyspę Malapascua, nadszedł czas na festiwal Sinulog na Malapascua. Jest to oczywiście znacznie mniejsza wersja, ale i tak fajnie było wziąć w niej udział.

W Malapascua festiwal Sinolug został zorganizowany na boisku do koszykówki w centrum miasta. Zamiast długich pociągów, każda grupa wykonywała swój taniec na środku boiska, otoczona dużą i entuzjastyczną publicznością.

Wszyscy tańczą do tej samej rytmicznej muzyki i wykonują podobne kroki, chociaż każdy wykonuje własną wersję tańca.

Z przodu zawsze znajduje się jedna osoba tańcząca przed innymi, podczas gdy ta osoba przesuwa ikonę Santo Niño (Dzieciątka Jezus) przed innymi tancerzami.

W niektórych przypadkach tancerka z Dzieciątkiem Jezus ma również partnera lub dziecko.

Niektóre grupy różniły się, zaczynając od małej sztuki teatralnej. Nie wiemy, czy zawsze dobrze rozumieliśmy tę sztukę, ale mogła ona na przykład zaczynać się od straszliwej burzy lub tajfunu, który powalił aktorów na ziemię. Kiedy główny tancerz wszedł z Dzieciątkiem Jezus, wszyscy ożyli i zaczęli tańczyć ...

Oprócz tego, że dałem się ponieść rytmicznemu (i bardzo powtarzalnemu...) bębnieniu, fajnie było popatrzeć na wszystkie kolorowe i piękne ubrania. Mimo że festiwal Sinulog w Malapascua jest oczywiście ogromnie mniej niż wielki festiwal w Cebu, to i tak oglądało się to naprawdę fajnie.

Więcej do zobaczenia i zrobienia w Malapascua

Oczywiście jest o wiele więcej do zobaczenia i zrobienia we wspaniałym centrum miasta. Wyspa Malapascua na Filipinach. Wiele osób przyjeżdża tu, aby opalać się i pływać, cieszyć się ciszą i spokojem oraz wybrać się na wycieczkę łodzią, nurkowanie i nie tylko nurkowanie.

Czy doświadczyłeś już Sinulog?

Czy doświadczyłeś festiwalu Sinulog w Cebu lub w innym miejscu na Filipinach? Jakie były Twoje wrażenia? Opowiedz nam o tym!

Fakty na temat festiwalu Sinulog

Lokalizacja: Cebu City (Mniejsze warianty odbywają się zarówno w Cebu, np. w Carmen, jak i poza Cebu, np. w Tondo w Manili.
Czas: Trzecia niedziela stycznia (poza Cebu City termin może się nieznacznie różnić).
Znaczenie religijne: Sinulog to rytualny taniec modlitewny ku czci Señor Santo Niño (Dzieciątka Jezus).
Znaczenie tego słowa: Słowo Sinulog pochodzi od "sulog", co z grubsza oznacza "jak ruch strumienia wody", opisując ruchy taneczne do przodu i do tyłu.
W: Taniec składa się z dwóch kroków do przodu i jednego do tyłu, przy dźwiękach bębnów. Taniec można podzielić na Sinulog bass, wolną interpretację i taniec uliczny.
Czytaj więcej: Więcej informacji można znaleźć na stronie strona internetowa biura turystycznego.

6 Comments

Add yours →

Amanda (Swedish Passport) says:

Wielkie dzięki za niesamowicie ciekawy i pouczający post! 🙂

11 lutego 2023 - 8:39

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Cieszę się, że zostało to docenione! 🙂
  
  12 luty 2023 - 0:05
  
Lena+i+Wales+och+Spanien says:

Ciekawy festiwal i takie piękne stroje.
Byłem daleko i nie śledziłem tego przez jakiś czas. Nadal jesteś na Filipinach?
Miłego weekendu!

11 lutego 2023 - 10:58

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Tak, jesteśmy w długiej podróży na Filipinach! Będziemy tu przez trzy miesiące, a w planie mamy między innymi długą podróż filipińską łodzią między wyspami 🙂 .
  
  12 luty 2023 - 0:06
  
BP says:

Ciekawe i bardzo piękne zachowanie. Biorąc pod uwagę, że Filipiny są narażone na klęski żywiołowe w regularnych odstępach czasu (ostatnio w 2022 roku), rozumiem, że w jakiś sposób chcą przypomnieć o tsunami w swoim zachowaniu. Domyślam się, że ma to w jakiś sposób "przekonać" Boga/Jezusa, aby oszczędził Filipinom kolejnych klęsk żywiołowych.

11 lutego 2023 - 17:47

Lena - gott för själen says:

Wspaniale było doświadczyć czegoś takiego, nawet jeśli była to nieco mniejsza wersja. Pamiętam też "jippo" na Hawajach (połowa lat 80.), z tancerzami i jakimś spektaklem. Super i takie inne.

Uściski Lena

13 lutego 2023 - 16:39

Festiwal Sinulog w Malapascua, Filipiny

Czym jest festiwal Sinulog?

Festiwal Sinulog w Cebu

Festiwal Sinulog w Malapascua

Więcej do zobaczenia i zrobienia w Malapascua

Czy doświadczyłeś już Sinulog?

Fakty na temat festiwalu Sinulog

Może Ci się również spodobać:

Zapisz się do naszego newslettera

6 Comments

Amanda (Swedish Passport) says:

Helena says:

Lena+i+Wales+och+Spanien says:

Helena says:

BP says:

Lena - gott för själen says:

2 Pingbacks

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

O FREEDOMtravel

KONTAKT

Media społecznościowe i biuletyny

WYSZUKAJ I ZNAJDŹ NA FREEDOMTRAVEL

Kategorie

Archiwa