Utvandrarbygden i Småland - i Vilhelm Mobergs fotspår

Utvandrarbygden w Smålandii to obszar, z którego wielu Szwedów wyemigrowało do Stanów Zjednoczonych od połowy XIX wieku do lat dwudziestych XX wieku. Jest to również miejsce, w którym dorastał pisarz Vilhelm Moberg i gdzie można znaleźć miejsca, które zainspirowały powieść, epos i film Emigranci.

Innehållsförteckning

Vilhelm Moberg - syn żołnierza, który został pisarzem

Vilhelm Moberg urodził się 20 sierpnia 1898 r. w Moshultamåla, w parafii Algutsboda w Smålandii. Dorastał jako jeden z siedmiorga rodzeństwa w prostej żołnierskiej wiosce, jako syn Karla Gottfrida Moberga i jego żony Idy Charlotty.

W dzieciństwie Moberg pracował na farmie i nosił drewno w hucie szkła Modala. Przez cztery miesiące w roku miał okazję uczęszczać do szkoły, gdzie rozwinął silne i namiętne zainteresowanie czytaniem i pisaniem.

Utvandrarbygden - i Vilhelm Mobergs fotspår — Mapa "Mobergland" - osady emigrantów w Smalandii

Osady emigrantów w Smalandii

Najbardziej znanym dziełem Moberga jest seria Emigracja z lat 1949-1959, która opisuje emigrację 16 osób z południowej Smalandii do Minnesoty w USA w połowie XIX wieku. W sumie wyemigrowało około 1,3 miliona Szwedów, w tym duża część rodziny Moberga.

Dziś można podróżować po Utvandrarbygden i odkrywać miejsca, w których dorastał Moberg, gdzie wielu emigrantów mieszkało przed opuszczeniem Szwecji i gdzie rozgrywa się akcja serialu Emigracja. Wraz ze zbliżającą się premierą nowego filmu emigracyjnego z Gustafem Skarsgårdem i Lisą Carlehed w rolach głównych, miejsca te wydają się bardziej aktualne niż kiedykolwiek.

Osiem miejsc do odwiedzenia w Dystrykcie Emigracyjnym

W Utvandrarbygden jest wiele interesujących miejsc do odwiedzenia. Wybraliśmy osiem miejsc i dróg, które są silnie związane z Vilhelmem Mobergiem, okresem emigracji lub książką Emigranci. Większość z tych miejsc odwiedziliśmy w listopadzie podczas naszej podróży kamperem po Glasriket. Niektóre miejsca są świetne do odwiedzenia o każdej porze roku, a inne mają więcej do zaoferowania, jeśli przyjedziesz tu w miesiącach letnich.

1) Ścieżka emigracji

Utvandrarnas väg to droga, która zabierze turystów obok ważnych miejsc w Utvandrarbygden. Droga ta może być punktem wyjścia do podróży, ale jest nieco niejasna, na ile jest aktualna i dobrze oznakowana, więc zalecamy śledzenie miejsc, które chcesz zobaczyć i odwiedzić.

2. Szlak emigracyjny

Jeśli lubisz piesze lub rowerowe wycieczki, jedną z sugestii jest podążanie Szlakiem Emigracji. Jest to dziesięciokilometrowy szlak pieszy i rowerowy, który prowadzi przez ojczyznę Vilhema Moberga i mija wiele słynnych miejsc Emigrantów.

Utvandrarbygden och utvandrarna - i Vilhelm Mobergs fotspår

3) Klasatorpet

Klasatorpet to gospodarstwo znane jako "Korpamoen", dom Karla-Oskara i Kristiny w filmie "Utvandrar". Znajduje się w Långasjö, na południowy zachód od Emmaboda. Nadal znajdują się tam wystawy i materiały z filmu, a farma daje obraz tego, jak żyła rodzina rolnicza w Smålandii sto lat temu.

4) Dovecot

Kto nie zna Kristiny z Duvemåla ze słynnego musicalu? Wioska Duvemåla, na północ od Emmabody, to miejsce, w którym w 1833 roku urodziła się babcia Vilhelma Moberga. Zarówno miejsce, jak i babcia zainspirowały powieść Kristina, którą wielu z nas zna ze świata książek, musicali i filmów.

W Duvemåla można wypić kawę w kawiarni w Rundqvistargården w miesiącach letnich. Dawno, dawno temu mieszkała tu czwórka rodzeństwa, która nie wyszła za mąż i prowadziła bardzo oszczędne i ciężkie życie. Dopiero po ich śmierci ich majątek został ujawniony, a ponieważ nie mieli spadkobierców, przeszedł na Powszechny Fundusz Spadkowy.

5. Kamienie Moberg

Kamień Moberga został wzniesiony w 1970 r. w miejscu w Moshultamåla w Dystrykcie Emigracyjnym, gdzie w 1898 r. urodził się Vilhelm Moberg. Autor mieszkał tutaj, w prostej żołnierskiej wiosce, przez pierwsze dziewięć lat swojego życia. Później opisał ten okres jako najszczęśliwszy w swoim życiu.

6. stara szkoła Moshultamåla.

Szkoła dziecięca Vilhelma Moberga w Påvelsmåla została zbudowana w latach 70. XIX wieku w środku lasu. Moberg uczęszczał tu do szkoły w latach 1906-1912, ale tylko przez cztery miesiące w roku. Młoda nauczycielka, Maja Johansson, rozumiała znaczenie pożyczania książek Vilhelmowi i to właśnie tutaj być może położono podwaliny pod jego autorstwo. Mówi się, że dom zawiera wspomnienia z wczesnego życia Moberga, ale był zamknięty, kiedy odwiedziliśmy go w listopadzie.

Tuż obok znajduje się hostel Moshult, który wygląda bardzo ładnie i uroczo.

7. skrzyżowanie Åkerby

Skrzyżowanie Åkerby jest punktem wyjścia dla emigrantów w epopei emigracyjnej Vilhema Moberga. Tutaj grupa emigrantów zebrała się, aby wspólnie podróżować w kierunku Karlshamn i czekającej amerykańskiej łodzi.

W 1974 roku Hembygdsföreningen wzniosło na skrzyżowaniu pomnik emigrantów.

Här vid Åkerby vägskäl började för många resan mot landet i Väster. För drömmen om frihet och bärgning lämnade de hembygden. Vilhelm Moberg levandegjorde dem i sitt epos om utvandrarna.

8) Dom Emigrantów w Växjö

Na koniec musimy wspomnieć o Domu Emigrantów w Växjö. Kiedy byliśmy tu zeszłego lata, muzeum było niestety zamknięte z powodu remontu, ale teraz zostało ponownie otwarte i pokazuje nową wystawę "The New Land - The American Dream". Nasz blogowy kolega Z miasta na plażę niedawno tu byli, przeczytaj jej raport.

Jest to miejsce, w którym można dowiedzieć się więcej o historii szwedzkiej emigracji. Jednocześnie, oczywiście, nie można nie myśleć o ludziach w innych częściach świata, którzy dziś są zmuszeni robić to, co Szwedzi w przeszłości - uciekać ze swojego kraju.

Vilhelm Moberg - utvandrarna - Utvandrarnas hus

Gdzie można zatrzymać się z kamperem?

Jeśli podróżujesz kamperem w Glasriket i Mobergland, przekonasz się, że istnieje wiele boisk i kempingów. Na przykład możemy polecić Broakulla pitch & camping, jeśli jesteś w pobliżu Mobergsstenen. Jest to proste miejsce na trawie, ale ze względu na fantastyczne traktowanie chętnie tu wrócimy i gorąco polecamy wizytę.

Jest tam elektryczność, toaleta i prysznic (z przemyślanymi małymi wiadomościami od właścicieli). Wodę można uzupełnić na małej stacji benzynowej w Broakulla. Stina, która prowadzi stację benzynową i kemping wraz z mężem, przywitała nas z radością i natychmiast wsiadła do samochodu, aby oświetlić nieco ciemne miejsce marszałkami. Na jej stacji benzynowej można również kupić kanapki z krewetkami i inne smakołyki.

Więcej atrakcji w okolicy miejsca takiego jak Utvandrarbygden

W okolicy Utvandrarbygden jest oczywiście o wiele więcej do zobaczenia i zrobienia. W Glasriket można zobaczyć szkło artystyczneodwiedzić wystawy, a może spróbować samodzielne dmuchanie szkła. Możemy również polecić wizyty w Papiernia ręczna Lessebo, Muzeum Jamesa Bonda oraz Kościół Granhult.

Wszystkie nasze najlepsze wskazówki dotyczące wakacji w Smålandii

Czy odwiedziłeś już Wioskę Emigrantów? Lubisz tego rodzaju historię?

Fakty na temat wioski emigracyjnej w Smalandii

Krajobraz: Smalandia
Znany z: Emigracja ze Szwecji w XIX i na początku XX wieku oraz epopeja emigracyjna Vilhelma Moberga.
Znajdź tutaj: Najlepszym sposobem na odkrycie wioski emigrantów jest podróż samochodem, kamperem, motocyklem lub nawet rowerem. Na przykład startując z Växjö lub Emmaboda.

Emigranci i społeczności emigrantów w kulturze

Roman: Bok från 1949 av Vilhelm Moberg. Emigranci är den första delen i Utvandrarserien, som också innehåller Imigranci, Osadnicy oraz Ostatni list do Szwecji.
Film z 1971 roku: Emigranci to szwedzki film dramatyczny z 1971 roku w reżyserii Jana Troella. W obsadzie znaleźli się Max von Sydow i Liv Ullman.
Muzyczny: Kristina z Duvemåla är en svensk musikal från 1995 med musik av Benny Andersson. I originaluppsättningen spelades huvudrollerna av Helen Sjöholm och Anders Ekborg.
Od 2021 r: Regissör till denna film, som har premiär på juldagen, är Erik Poppe. Huvudrollerna spelas av Lisa Carlehed och Gustaf Skarsgård. Liv Ullman har rollen som Kristina.

CZYTAJ WIĘCEJ: Kempingi i parcele w Smalandii
CZYTAJ WIĘCEJ: Co robić w Glasriket - 25 wskazówek dotyczących zabytków i wrażeń
CZYTAJ WIĘCEJ: Rzeczy do zrobienia w Småland - wskazówki, zabytki i doświadczenia

11 Comments

Add yours →

Ann-Louise Paulsson says:

Dziękuję bardzo za link! Uwielbiam książki Moberga i widziałem Kristinę z Duvemåli kilka razy, kiedy była emitowana tutaj w Sztokholmie ponad dwadzieścia lat temu. Odwiedziłem również miejsca w Minnesocie i widziałem tam Nową Duvemålę. Z powyższych miejsc byłem tylko w Eriksmåla, gdzie zaczyna się Utvandrarnas väg, a wszystkie inne miejsca, które myśleliśmy odwiedzić tego lata, kiedy byliśmy w Smålandii, ale nie mieliśmy czasu, więc są one na pierwszym miejscu na liście na następne lato. 🙂

01 grudzień 2021 - 9:00

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  To było idealne, aby połączyć się z Twoim raportem, teraz, gdy przegapiliśmy muzeum i właśnie o nim napisałeś! Ciekawe z Nowym Gołębnikiem w Minnesocie!!!
  
  01 grudzień 2021 - 15:08
  
Ama de casa says:

Naprawdę ładne miejsca z ciekawą historią. Ładny pomnik po prawej stronie przed starą szkołą 😀.

01 grudzień 2021 - 9:56

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Haha, tak, prawda? 😉
  
  01 grudzień 2021 - 15:09
  
bmlarsreseblogg says:

Cóż za interesujący post! Odkąd wiele rodzeństwa mojej babci i dziadka wyemigrowało do Stanów Zjednoczonych, a kilka lat temu nawiązaliśmy kontakt z drugim kuzynem w Nowym Jorku, często rozmawialiśmy o odwiedzeniu Muzeum Emigracji, ale często podróż przez Smalandię staje się dla nas trasą transportową. To będzie musiało się zmienić...

01 grudzień 2021 - 10:22

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Tak, Smalandia ma wiele do zaoferowania, więc trzeba to zmienić! 🙂
  
  01 grudzień 2021 - 15:09
  
Lena+i+Wales+och+Spanien says:

Odwiedziłem niektóre z tych miejsc, ale było to dawno temu. Więc teraz naprawdę chcę wybrać się tam na wycieczkę tej wiosny lub lata.
Inspirujesz!
Uważaj na siebie!

01 grudzień 2021 - 10:51

- Comment by post author
  
  Helena says:
  
  Wspaniale jest słyszeć, że możemy stanowić inspirację dla przyszłych podróży! Baw się dobrze!
  
  01 grudzień 2021 - 15:10
  
  - Jana says:
    
    cześć
    Zamierzam jechać z Malmö
    Gdzie mogę się udać, aby jak najlepiej to wykorzystać?
    Pozdrawiam jana
    
    15 sierpień 2023 - 11:04
    
BP says:

Odwiedziłem tylko Växjö i Nässjö w Smålandii. innymi słowy, wiele przegapiłem. Oczywiście czytałem książki Moberga, ale nie widziałem musicalu Kristina z Duvemåla.
Myślałem trochę jak Ama - Peter faktycznie wygląda jak Moberg, gdy stoi jako żywy posąg obok kamiennego posągu;-)

01 grudzień 2021 - 19:08

Elisabeth says:

Fajny post. Przejechaliśmy część tej drogi, a także zrobiliśmy kilka przystanków na plaży po drodze. Zrobiłeś fajny opis, który może być warty naśladowania. Dziękuję za to!

01 grudzień 2021 - 23:24

1 Pingback

Rzeczy do zrobienia w Växjö - 15 wskazówek dotyczących zabytków i wrażeń | FREEDOMtravel

Wioska emigrantów w Smalandii - śladami Vilhelma Moberga

Vilhelm Moberg - syn żołnierza, który został pisarzem

Osady emigrantów w Smalandii

Osiem miejsc do odwiedzenia w Dystrykcie Emigracyjnym

1) Ścieżka emigracji

2. Szlak emigracyjny

3) Klasatorpet

4) Dovecot

5. Kamienie Moberg

6. stara szkoła Moshultamåla.

7. skrzyżowanie Åkerby

8) Dom Emigrantów w Växjö

Gdzie można zatrzymać się z kamperem?

Więcej atrakcji w okolicy miejsca takiego jak Utvandrarbygden

Fakty na temat wioski emigracyjnej w Smalandii

Emigranci i społeczności emigrantów w kulturze

Może Ci się również spodobać:

Zapisz się do naszego newslettera

11 Comments

Ann-Louise Paulsson says:

Helena says:

Ama de casa says:

Helena says:

bmlarsreseblogg says:

Helena says:

Lena+i+Wales+och+Spanien says:

Helena says:

Jana says:

BP says:

Elisabeth says:

1 Pingback

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

O FREEDOMtravel

KONTAKT

Media społecznościowe i biuletyny

WYSZUKAJ I ZNAJDŹ NA FREEDOMTRAVEL

Kategorie

Archiwa