Matka Euroopan läpi kirjojen maailmassa

Eurooppa on mielenkiintoinen maanosa täynnä kulttuuria ja historiaa. Kun matkustat johonkin maahan, kokemus voi joskus olla vieläkin suurempi, jos päätät lukea matkasi aikana kirjaa, joka sijoittuu kyseiseen maahan. Tai sitten voit jäädä kotiin sohvalle ja matkustaa Euroopan läpi kirjojen maailmassa!

Esittelemme 12 kaunokirjallista kirjaa, jotka vievät sinut 12 eri Euroopan maahan. Onko sinulla muita ehdotuksia jännittävistä tai mielenkiintoisista kaunokirjallisista teoksista tai muistelmista, jotka sijoittuvat Eurooppaan?

Viro: Puhdistus Sofi Oksanen

Puhdistus on kirjallisuuden mestariteos. Silloin tällöin tapaa kirjailijoita, jotka hallitsevat kielen, mutta tarinankerronnan hallinta on taidetta. Tässä kirjassa tapaamme vanhan naisen Viron maaseudulla. Hän jahtaa kärpäsiä ja tekee suolakurkkuja. Yhtäkkiä hän näkee puutarhassa nipun - onko se ihminen? Ja miksi hilloja ja mehuja keittelevä vanha nainen kantaa mukanaan niin paljon pelkoa? Puutarhan peto ei ole vain ihminen, vaan tyttö, joka kantaa sekä naisten että Viron historiaa. Ja jota metsästetään. Tämä on sekä trilleri että historiallinen romaani. Lue se!

Suomi: mirage 38 kirjoittanut Kjell Westö

I mirage 38 vie sinut 1930-luvun henkiseen Helsinkiin. Herrasmiesklubilla keskustellaan politiikasta ja siitä, mitä Euroopassa tapahtuu eri poliittisista näkökulmista. Mielenkiintoista luettavaa jälkikäteen! Minä (joka pidän itseäni melko hyvänä ruotsin kielessä) saan myös kerrankin oppia paljon uusia sanoja. Kirja on paitsi opettavainen, myös jännittävä! Koko tarinan ajan pääsee seuraamaan rouva Wiikiä, erään mieskerhon jäsenen sihteeriä, jonka synkkä salaisuus johtaa odottamattomaan suuntaan.

Ranska: Sarahin avain Tatiana de Rosnay

Sarahin avain on kirja, jota et halua laskea alas! Kun Ranskan poliisi koputtaa Sarahin perheen ovelle Pariisissa vuonna 1942, hän piilottaa pikkuveljensä vaatekaappiin, lukitsee oven ja laittaa avaimen taskuunsa. Hän luulee, että he tulevat myöhemmin takaisin, mutta sen sijaan heidät viedään urheiluareenalle. Vel´d´hiv yhdessä tuhansien muiden juutalaisten kanssa ja vangittiin. Päivät kuluvat, ja Sarah sormeilee yhä epätoivoisemmin avainta taskussaan. Sarahin tarinan rinnalla kulkee ranskalais-amerikkalaisen toimittajan Julia Jarmondin tarina, joka 60 vuotta myöhemmin kirjoittaa raportin, jossa kerrotaan Vel´d´hiv-Raiskaus - historiallinen episodi, jonka ranskalaiset näyttävät haluavan unohtaa.

Italia: Teräs Silvia Avallone

I Teräs elämä sykkii terästehtaan ympärillä, jossa kova kuumuus iskee ja jossa joku menettää kätensä aina silloin tällöin. Lapset pissaavat kerrostalojen rappukäytäviin, miehet täydentävät tulojaan rikollisuudella ja naiset popsivat pillereitä ja vanhenevat ennenaikaisesti. Tarinan nuoret päähenkilöt Anna ja Francesca tajuavat, etteivät he ole koskaan nähneet lunta, mutta ovat nähneet huumeita. Kirja pyörii tyttöjen äkillisen itsensä löytämisen ympärillä seksuaalisina olentoina ja miesten katseen keskipisteenä. Kysymys, joka seuraa läpi kirjan: jos olet syntynyt täällä, voitko lähteä pois ja valita toisenlaisen elämän?

Kroatialaiset: Blackout Johanne Hildebrandt

I Blackout seuraa Johanne Hildebrandtia kymmenen vuoden ajan sotatoimittajana Balkanilla. Kun hän saapui Kroatiaan sotakirjeenvaihtajaksi, asiat olivat päättyä huonosti. Häneen osui sirpaleita, hänet pidätettiin vakoilusta ja häntä uhkasi karkotus. Ajan myötä hän oppi työskentelemään sodassa, ja tämä on hänen kauhea ja tärkeä tarinansa. Kirjan uusin versio sisältää myös luvun, jossa kerrotaan, mitä päähenkilöille tapahtui sodan jälkeen. Siitä on monta vuotta, kun luin kirjan, mutta jotkut kohtaukset ovat jääneet mieleeni...

Puola: Lyhyt pysähdys Auschwitzista lähtevän matkan varrella Göran Rosenberg

I Lyhyt pysähdys Auschwitzista lähtevän matkan varrella Göran Rosenberg kertoo tarinan isästään, joka selvisi kuin ihmeen kaupalla holokaustista ja Auschwitzista. Seuraavassa elämänvaiheessa isä päätyy Södertäljeen vaimonsa kanssa, joka on tehnyt saman matkan. Askel askeleelta he ottavat haltuunsa uuden maan. He saavat töitä tehtaalta, muuttavat pieneen yksiöön, jossa on keittokomero, opettelevat kielen, saavat lapsen, jolle he antavat ruotsalaisimman kaikista nimistä: Göran. Asiat näyttävät sujuvan todella hyvin, ja vasta vähitellen käy ilmi, että Göranin isä ei ehkä sittenkään selvinnyt Auschwitzista, että paha ei tapa vain nopeasti vaan myös hitaasti.

Romania: Hautaa minut seisaaltaan Isabel Fonseca

Hautaa minut seisaaltaan kertoo tarinan ehkä kaikkein ennakkoluuloisimmasta ihmisryhmästä: mustalaisista. Isabel Fonseca on amerikkalainen toimittaja, joka on asunut mustalaisten kanssa Itä-Euroopassa ja yrittänyt vakavasti ymmärtää heidän historiaansa. Mistä he tulevat? Miksi he ovat eläneet kiertelevää elämää? Miksi "meidän muiden" on vaikea hyväksyä heitä? Lukemisen arvoinen teos, jos olet utelias maailmasta! Entä otsikko? Se viittaa mustalaismieheen, joka dramaattisissa jäähyväisissä huudahtaa: "Haudatkaa minut seisomaan, koko elämäni olen ollut polvillani".

Venäjä: Varkaiden kaupunki kirjoittanut David Benioff

Varkaiden kaupunki sijoittuu talveen 1942, jolloin saksalaiset piirittävät Leningradia. Leningradissa on hirvittävän kylmä, ja asukkaille jokainen päivä on taistelua selviytyäkseen kylmästä, nälästä, pommituksista ja rikoksista. 17-vuotias Lev jää kiinni saksalaisen laskuvarjojääkäreiden varastamisesta ja joutuu selliin karkurin Koljan kanssa. Pojat odottavat vääjäämätöntä teloitusta, mutta sen sijaan he saavat hyvin oudon tehtävän. Venäläinen eversti tarvitsee kaksitoista kananmunaa tyttärensä hääkakkua varten ja lupaa molemmille miehille hengen, jos he saavat munat.

Yhdistynyt kuningaskunta: Kätilö East Endissä Jennifer Worth

Kätilö East Endissä on Jennifer Worthin kirjoittama kiehtova tositarina, jossa hän työskenteli kätilönä ja sairaanhoitajana Lontoon köyhimmissä kaupunginosissa 1950-luvulla. Kirja on kiehtova historiallinen dokumentti, eikä vähiten siksi, että se kertoo siitä, millainen käsitys naisista ja lääketieteestä oli Euroopassa vielä vähän aikaa sitten. Joskus on hieman huimaavaa tajuta, miten köyhää ja alikehittynyttä se saattoi olla meidän maailmankolkassamme niin myöhään, että ihmiset voivat vielä muistaa sen.

Ruotsi: Lapsen synnyttäminen Kristina Sandberg

Lapsen synnyttäminen on tarina 1930-luvun Ruotsista. Maj tulee raskaaksi ja joutuu naimisiin säilyttääkseen kunniansa. Avioliitto ei ole aivan sellainen kuin hän halusi, ja kirjaa lukiessani olen jatkuvasti onnellinen siitä, etten elä aikana, jolloin naisten oli sopeuduttava ja ryhdyttävä kotiäideiksi. Kirja on mielenkiintoinen (nais)historiankuvaus ja jos ruotsalainen kotiruoka kiinnostaa, se on todellinen kultakaivos! Ensimmäisestä sivusta viimeiseen, syötte tienne läpi alkuperäisen ruotsalaisen keittiön.

Saksa: Kirjavaras Markus Zuzak

Kirjavaras on monella tapaa erilainen kirja. Kuolema kertoo tarinan ja se sijoittuu natsi-Saksaan, mutta ikään kuin natsi-Saksa olisi vain jotain epämääräistä, joka tapahtuu taustalla. Jos olet yhdeksänvuotias tyttö, sinulla ei ole mitään mihin verrata sitä, ja Natsi-Saksa vaikuttaa aivan normaalilta. Juutalaisen piilottaminen kellariin on vaarallista, mutta ei järjettömän outoa. Monet vihaavat juutalaisia ja seuraavat Führeria Hitlerjugendin kautta, toiset keskittyvät varastamaan kirjoja. Kiehtovaa luettavaa!

Itävalta: Valittu Steve Sem-Sandberg

Valittu sijoittuu Spigelgrundin klinikalle Wienissä. Tiedämme (valitettavasti), mitä juutalaisille tapahtui toisen maailmansodan aikana. Tiedämme myös, että natsi-Saksa halusi "puhdistaa rotua" ja tuhota perinnöllisistä sairauksista ja muista "huonoista luonteenpiirteistä" kärsivät ihmiset. Mutta mitä tapahtui vammaisille ja "epätäydellisille" lapsille? No, heidät lähetettiin Spiegelgrundin kaltaisiin klinikoihin. Siellä "hoito" tarkoitti eutanasiaa, ja vanhemmat, jotka luonnollisesti pyysivät lastensa puolesta, saivat lähestymiskiellon. Lukemisen arvoinen ja silmiä avaava!

Edelliset viestit tässä sarjassa:

• Matka Pohjois- ja Etelä-Amerikkaan kirjojen maailmassa
• Matka Afrikkaan kirjojen maailmassa
• Matka Aasiaan kirjojen maailmassa

Onko sinulla lapsia ja haluatko lukea heille? Lue nämä vinkkejä siitä, miten lapsille luetaan.