Menu Close

Lumikaaos Tukholmassa - ja venesatamassa

Advertisement

Eilen näytin kuvia asuntoveneestämme, jossa oli kevyt lumipeite, ja kirjoitin siitä, miten se on asuminen asuntoveneessä talvella. Sitten tuli todellinen talvi ja iski, ja Tukholmassa vallitsi lumikaaos. Heräsimme asuntoveneen ollessa vinossa vedessä, ja oli itse asiassa aika mukavaa, kun oli jotain muuta ajateltavaa kuin, no, tiedättehän... ne vaalit.

Twiittaa
Jaa
Jaa
Pin
Jaa
Jaa

Herääminen vinossa asuntoveneessä -

"Miksi olemme vinossa?", ihmettelimme, kun aloimme (hieman kallistuneina) valmistaa aamiaista eilen aamulla. Ei tuullut, vaan oli melko tyyni. Tietenkin se johtui lumesta! Se ei ollut pikku yön aikana tullut lumi, joka luultavasti puhalsi lumisateen aikana, koska kaikki märkä lumi laskeutui veneen toiselle puoliskolle, ja vesi on tunnetusti raskasta.

Sanon yleensä, että täällä ei tarvitse lapioida, ja se pitää paikkansa, kun on kyse laitureista. Mutta eilen Peterin piti itse asiassa lapioida vene neljä kertaa. Hän oli jopa katolla lapioimassa...

Vår husbåt i vintervädret
Meidän asuntoveneemme talvisäässä

Yritän päästä töihin ja töistä

Seuraava haaste minulle oli tietysti töihin ja töistä pois pääseminen, mikä ei ole mikään helppo projekti. Aamulla odotin bussia 40 minuuttia, mutta sitten se todella saapui. Kun menin kotiin, tilanne oli vielä pahempi. "Ei busseja", eräs tyttö huusi, kun seisoin toiveikkaana bussipysäkillä. Lähde sitten vain kävelemään.

Lyhyellä lentoreitillä KI:n ja Sipilän välillä ei ole kaukana Pampasin venesatamamutta rautatie- ja muiden ongelmien vuoksi se on melko vaikea kiertotie. Eilen myös tuo tie kulki ajoittain kovassa lumisateessa, ja jatkuvasti näkyi jumissa olevia autoja, pysähtyneitä junia ja risteyksissä liukastelevia kuorma-autoja.

På väg till jobbet på morgonen
Aamulla matkalla töihin
Ingen som vill sitta på Sjökrogens uteservering just nu ...
Kukaan, joka haluaa istua Sjökrogenin ulkoterassilla juuri nyt ...

Vilkasta kaduilla ja venesatamassa

Hassua kyllä, ulkona tuntui eilen tavallista vilkkaammalta. Se oli täynnä ihmisiä, jotka kävelivät, ja kaikki puhuivat toisilleen. Liityin erään tytön seuraan hetkeksi, kun jäimme molemmat jumiin rautatieristeyksen eteen, jossa oli seisova juna.

Kun saavuin satamaan ja laituriin, se oli täynnä elämää. Yksi aquavilloista soitti musiikkia kovalla äänenvoimakkuudella, ja ihmiset lapioivat kaikkialla - katolla ja kannella. Juttelin useiden naapureiden kanssa, ja kuten tavallista, kesti jonkin aikaa ennen kuin pääsin sisälle ... Olitko sinäkin eilen ulkona lumisessa kaaoksessa? Miten päiväsi sujui?

På vägen hem träffar man förstås grannar som skottar och vill prata
Kotimatkalla tapaat tietysti naapureita, jotka ampuvat ja haluavat jutella.
Fin båt, men kanske inte rätt väder för en båttur?
Mukava vene, mutta ehkä ei ole oikea aika vuodesta laivamatkalle?

Tilaa uutiskirjeemme