Was für eine Woche! Nach ein paar ruhigen Wochen mit Arbeit und Spaziergängen haben wir jetzt eine intensive Woche voller Geselligkeit, Veranstaltungen und Unternehmungen hinter uns. Darüber hinaus sind wir mit der Reiseplanung für das nächste Abenteuer beschäftigt ...

Puh, was für ein Aprilwetter! Der Wind hat unser Hausboot in alle Richtungen geschüttelt und der Schnee ist überall um uns herum verweht worden. Und kalt ist es auch noch gewesen! Wie war das Wetter bei Ihnen?

Ostern ist da, und wir wünschen allen unseren Lesern ein schönes Osterfest! Wir sind zu Hause und versuchen, uns von all den Reisen und Abenteuern zu erholen, die wir in letzter Zeit erlebt haben. Es ist erstaunlich, wie sehr man einen Abend auf dem Fernsehsofa schätzen kann!

Jetzt sind wir zurück im kalten Norden, nach sieben Wochen in Südafrika, mit einem kleinen Abstecher nach Simbabwe. Die Rückkehr war nicht ruhig, sondern eher überwältigend.

Wir sind schon sehr lange in Südafrika, fast sieben Wochen. Aber irgendwann ist es an der Zeit, die Dinge zu Ende zu bringen. Die letzten beiden Wochen unserer Reise verbrachten wir in Kapstadt in Südafrika und an den Victoriafällen in Simbabwe. Schönen Freitag!

Diese Reise nach Südafrika bietet wirklich alles, einschließlich einer fantastischen schwedisch-afrikanischen Hochzeit. Der Freund von Peters Sohn hat geheiratet, und wir hatten das Glück, ebenfalls zur Hochzeit eingeladen zu werden. Einen schönen Freitag!

Wir haben jetzt Reisegefährten hier in Südafrika. Peters Sohn Robin und seine Frau Alexandra sind aus Schweden hergeflogen, und wir haben uns am Flughafen in Kapstadt getroffen. Danach sind wir gemeinsam nach George geflogen. Happy Friday!!!

Unsere Abenteuerreise durch Südafrika geht weiter. Wir nutzen die Gelegenheit, um Ihnen ein wenig über das zu erzählen, was hinter den Kulissen passiert - über Begegnungen mit der medizinischen Versorgung, über interessante Schilder am Straßenrand und über neue wunderbare Freunde, die wir kennenlernen!

Wir sind nicht nur als Touristen hier in Südafrika, sondern es gibt auch eine Menge Alltag auf der langen Reise. Wir müssen die ganze Zeit arbeiten und viele praktische Dinge erledigen. Heute, am Freitag, nehmen wir die Gelegenheit wahr, euch vom Leben "hinter den Kulissen" zu erzählen ... Happy Friday!

Nach einer fantastischen Woche im Krügerpark war es für uns an der Zeit, unser Abenteuer fortzusetzen, jetzt mit einem Roadtrip durch Südafrika. Wir haben mehrere schöne Stopps eingelegt und sind jetzt an der Küste, wo wir das wunderbare Rauschen der Wellen genießen.