Det rumänska lilla huset av glädje

Gå vidare till FREEDOMtravel

Annons

Annons

Skribent och fotograf: Heléne Katzman

Man säger att ”hemma är där hjärtat är”. Det kan låta lite som en kliché, men det är sant. Vissa människor kanske aldrig hittar en enda plats att kalla hem, inte för att de inte försöker, utan helt enkelt för att det finns olika sorters skönhet och magi på många platser. Var och en av dessa kan ha en särskild plats i våra hjärtan.

Twittra

Dela

Dela

Pin

Dela

Dela

För andra är platsen där de föds densamma som de bor hela livet. Samma plats som också kommer bli deras sista. Men sedan finns de som befinner sig någonstans mitt emellan. Som Mariana.

En glad och sprudlande lärare från Bukarest

Den glada och sprudlande läraren från Bukarest älskar att resa. Ibland har hon till och med tagit med sin kära mamma Ioanna, även känd som Bounica (mormor), på sina internationella äventyr. Men hennes hjärta är, och har alltid varit, i hemlandet – Rumänien – där rötterna går djupt.

En notis i en Facebookgrupp …

År 2024 var jag på genomresa i Europa mellan festivaler. Med lite tid till övers och planer att smida skrev jag ett inlägg Facebookgruppen Host A Sister i hopp om ett kulturellt utbyte i Makedonien, Ungern, Grekland, Albanien eller Rumänien. Var spelade ingen roll.

Mariana var den första, och jag tror den enda, som svarade. Efter några meddelanden bussade jag natten lång från Budapest, via Bulgarien till Rumänien. Trots att jag rullade in sent på natten en vardag, stod Mariana och väntade på mig i mörkret vid Bukarests bussterminal. Jag visste det inte då. Men det var början på en ny och fantastisk vänskap.

”Det lilla huset av glädje”

Efter ett par dagar i familjehuset i Bukarest som hon delar med sin mamma, man och deras två barn, gjorde jag min debut på landsbygden. Efter fyra timmars körning genom grönskande landskap inramade av avlägsna berg, anlände vi; jag, Mariana och hennes väninnor till byn Cernișoara och hennes ögonsten – Căsuţa Veselă. Rumänska för ”Det lilla huset av glädje”. Det tog inte lång tid att förstå varför Mariana kallar det sitt ”happy place”.

Självklart var hennes man, geografiläraren Dragoș, som väntade där, en bra anledning att glädjas. Men han var inte den enda. Under veckan som följde hittade jag dagligen små handmålade konstverk och egengjorda brädspel som Mariana omsorgsfullt målade. Hennes hängivenhet till huset och trädgården gick inte att förneka.

Annons

Jag kunde inte heller sluta förundras över den generositet och gästfrihet de visade mig och alla sina gäster under den långhelg som vi var där. Även med ett fullt hus dag och natt, gäster som sov i hennes och Dragoș säng – som för övrigt själv sov i utomhusköket för att göra plats åt oss – slutade hon aldrig att le.

Grillen gick oavbrutet i flera dagar och Dragoș kulinariska och bak- och matlagningskunskaper sattes på prov gång på gång. Det serverades kött, bröd, polenta, ost och kakor i överflöd. En dag åt jag middag tre gånger. Den rumänska gästfriheten är nästintill galen.

Annons

Och mitt i allt är Mariana. Alltid glad, redo att dela med sig av recept och berätta om sina resor eller fråga om mina, medan jag rör i den gigantiska grytan med tomater eller när vi plockar blommor på ängen.

Dags att mötas på nytt

Nu, ett år senare som ödet ville det, möts vi igen. Och precis som den varmhjärtade person jag lärde känna förra sommaren, öppnar Mariana återigen sina armar och sitt hem. Inga frågor ställda. Det är hennes väsen.

Samma kärlek och omsorg hon visar sina gäster, om inte ännu mer, ger hon sitt sommarhus. Căsuţa Veselă är Mariana. Hennes hjärtas glädjehus. Sedan de köpte det 2021 från en lokal familj hade det stått tomt i sex år. Men med passion och engagemang har Mariana sakta men säkert gett det liv igen. Kanske mer än någonsin förr. Hennes målningar av blommor i klara och livfulla färger kräver din uppmärksamhet och finns överallt – på och i hela huset. Ingenting undkommer hennes penseldrag.

– Att måla gör mig lycklig. Det ger mig en känsla av frid och jag mår alltid bra när jag har kunnat skapa något vackert av något som inte var det förr, säger hon.

Nu välkomnas gäster!

Det söta lilla orange huset med blommor på väggarna, trädgården med tomater, aprikosträd och små gula och svarta fluffiga ankungar och kycklingar som springer runt fritt – allt bidrar till Căsuţa Veselăs pittoreska och unika charm.

På en stjärnklar natt kan du se månen resa sig från siluetterna av majsfälten. Dess skönhet går inte att förneka. Och med lite tur kommer fler att kunna njuta av lugnet vid Căsuţa Veselă, då Mariana och Dragoș bygger två nya gästhus.

– Varje hus är 16 kvadratmeter och kommer att vara fullt utrustat med dubbelsäng, dusch och kylskåp. Jag kan knappt vänta på att byggarbetarna ska bli klara så jag kan måla dem!

Marianas mål är att starta ett bed and breakfast där hon bjuder in turister som reser genom eller till Cernișoara, och ge dem en genuin upplevelse av det rumänska lantlivet. Något autentiskt. Något man inte hittar i resemagasin. Därför planerar hon att erbjuda målarworkshops, dagsutflykter till en lokal fårgård där du kan mjölka får och göra ost. Och om jag känner Mariana rätt är detta långt ifrån allt hon kommer erbjuda sina gäster.

Om du vill förlora dig i naturen på en plats där tiden står still – är ett besök under de varma sommarnätterna på Căsuţa Veselă det perfekta valet. Och vem vet? Det kanske blir ditt “happy place” också.

– Jag har lagt hela mitt hjärta och min själ i det här huset. Det är min kärlek och min passion. Det gör mig lycklig. Jag känner ett inre lugn när jag kommer hit. Att få dela min värld med människor från andra länder – det skulle betyda allt för mig, ler Mariana.

Följ Heléne här:

• Webb
• Facebook

Heléne Katzman

Heléne är globetrotter, backpacker, frilansjournalist och skribent. Sedan studenten från hotell- och restaurangskolan, har utlandsflyttar till bland annat Irland och Tjeckien avlöst varandra med backpack- och volontärresor med allt från pumor i Amazonas djungel till hundstall i Indien och hästgård i Italien. Utmaningen är att hinna med allt spännande världen har att erbjuda. Oavsett om hon skakar piña coladas i en bar i Brazilien, campar med för små tält på kambodjanska öar, eller dansar i soluppgången på portugisisk festival, hittar hon alltid gömda pärlor och lokalbornas personliga historier.

Du kanske också gillar:

Att göra i Andorra på sommaren – 12 härliga tips Underjordisk flod i Puerto Princesa – Unescoarv i Filippinerna Uganda – Tant Anna och den fula fågeln Båttur och linbana i Tromsö – Tant Anna på fjord och fjäll

Annons