Skribent: Helena Bergström
Uppdaterad: Augusti 2026 | Källan ”Syri i Kaltër”, Blue eye, eller blå ögat på svenska ligger i södra Albanien, inte långt från staden Saranda. Vi körde hit direkt efter vårt besök i Butrint, och måste säga att vägen mot bergen är alltigenom vacker.
Det känns som att naturen mår bra, för den är intensivt grön och alldeles intill rinner det klara bergsvattnet i en bred kanal. Men detta är förstås ingenting mot det vi strax får se och uppleva.
Innehållsförteckning
Friskt källvatten
På vägen upp till källan gör vi som vi ser albanerna göra – vi stannar där bergsvattnet forsar ut och och fyller våra vattenflaskor. Som tur är har vi ett 15-tal tomma 1,5 liters-flaskor som vi kan fylla med rent, klart och gott källvatten.
En förare som inte har tid att stanna sticker ut sin halvlitersflaska mot Peter och säger ”Please Mr”. Peter fyller flaskan medan mannen frågar ”Where are you from?” När vi svarar ”Sweden” säger han ”Stockholm! Scandinavians are wonderful people!” och så tackar han och kör vidare. Själva fortsätter vi till den omtalade källan Syri i Kaltër.


Blue eye – ”blå ögat” eller ”Syri i Kaltër”
Källan Blue Eye ser verkligen ut som ett blått öga. Kärt barn har många namn! Den kallas för ett naturfenomen och består av en några kvadratmeter stor källa på ett djup av minst 50 meter, där det klara och drickbara vattnet konstant bubblar upp.

Källan är en turistattraktion och många väljer både att bada och att hoppa i från den lilla balkongen ovanför, trots att vattnet bara håller en temperatur på 12,7 grader. Andra tar miljarder selfies med sina selfiepinnar …

Vi nöjer oss med att fotografera och att njuta av omgivningarna. Det är inte bara den djupa källan som är vacker. De gröna och blå färgerna på vattnet och träden runt om har de mest intensiva nyanser vi någonsin sett.

Att besöka Syri i Kaltër
Det är populärt att besöka Syri i Kaltër och vi är långt ifrån ensamma här. Tvärtom så kryllar det av barn, ungdomar och vuxna som vill bada, eller bara beundra den fascinerande källan. Naturligtvis finns också ett litet turiststånd som säljer dricka och godis mitt i skogen …
Om man vill få en naturupplevelse utan att behöva trängas med alltför många andra kan det kanske vara en idé att komma hit tidigt på morgonen. Men, trängsel eller inte, vi är mycket nöjda med vårt besök vid denna vackra plats!

Se mer i närheten
Det finns förstås mer att se och uppleva i närheten av källan Blue Eye. Här hittar du några tips:
- Ksamil är en liten och charmig semesterort
- Saranda är en lite större och livligare turistort
- Butrint är en spännande arkeologisk fyndplats

FAQ – vanliga frågor om Syri i Kaltër (Blue Eye)
Var ligger Syri i Kaltër?
Syri i Kaltër, eller Blue Eye, ligger i södra Albanien mellan Saranda och Gjirokastër, nära byn Muzinë. Det är en av landets mest besökta naturattraktioner och ett populärt utflyktsmål från både Saranda och Ksamil.
Vad är Syri i Kaltër?
Syri i Kaltër är en spektakulär karstkälla där kristallklart vatten strömmar upp från jordens inre. Det mörkblå djupet omges av turkost vatten, vilket gör att källan ser ut som ett blått öga – därav namnet ”Blue Eye”.
Hur djupt är Blue Eye?
Det exakta djupet är fortfarande okänt. Dykare har nått ner till över 50 meters djup, men den kraftiga vattenströmmen har gjort det svårt att utforska källan hela vägen till botten.
Hur tar man sig till Syri i Kaltër?
De flesta besökare kommer hit med hyrbil, taxi eller organiserad utflykt från Saranda eller Ksamil. Det går även lokalbuss mellan Saranda och Gjirokastër, varifrån man får promenera den sista biten till naturmonumentet.
Hur lång tid behöver man vid Blue Eye?
Räkna med cirka en till två timmar för besöket. Det ger gott om tid att promenera i området, njuta av utsikten och fotografera det fascinerande naturfenomenet.
Får man bada i Blue Eye?
Nej, bad i själva källan är idag förbjudet för att skydda den känsliga naturmiljön. Vattnet håller dessutom omkring 10 grader året runt, vilket gör det mycket kallt.
När är bästa tiden att besöka Syri i Kaltër?
Våren och hösten är särskilt fina med behagliga temperaturer och färre besökare. Under sommaren är det populärt att komma tidigt på morgonen för att undvika de största turistgrupperna.
Är Syri i Kaltër värt ett besök?
Ja, Blue Eye räknas som en av Albaniens mest spektakulära naturattraktioner. Kombinationen av det intensivt blå vattnet, den frodiga grönskan och den rofyllda miljön gör platsen väl värd ett besök.
Kan man kombinera Blue Eye med andra sevärdheter?
Ja, många kombinerar Syri i Kaltër med Butrint, Ksamil eller Saranda under samma dag. Det är också vanligt att besöka platsen på väg mellan Saranda och Gjirokastër.
Behöver man köpa biljett till Syri i Kaltër?
Ja, det tas ut en mindre entréavgift för att besöka naturmonumentet. Det finns även parkering och enklare serveringar i anslutning till området.











Lennart säger:
Vackert!
Lev väl!
19 augusti 2015 — 8:55
Åsa säger:
Jag skulle ha badat! Jag har nästan tvångstankar om att ifall det går att bada måsta jag bada! (på nya ställen)
19 augusti 2015 — 9:21
Steve säger:
Albanien blir bara bättre och bättre. Jag mår bra av att läsa ” Det känns som att naturen mår bra”. Så önskar jag att vi kunde säga var än vi befinner oss.
19 augusti 2015 — 9:31
Birgitta i Umeå säger:
Så underbart ni har det! Jag har hört och sett bilder om hur vackert det är uppe i bergen.
Skulle gärna vilja ta mig till Albanien. Njut den tiden ni är där.
19 augusti 2015 — 10:02
Ama de casa säger:
Oj vad vackert! Men att bada i dricksvattnet? Hoppas att bada är det enda dom gör där… 😉
19 augusti 2015 — 10:11
Maggan och Ingemar säger:
Kul att ni hittade till Blue Eye helt magisk källa. Där övernattade vi helt ensamma. 🙂
Nej jag skulle inte vilja bada i det kalla vattnet. Albanien har mycket att erbjuda bara man ger sig tid att hitta till de olika ställena. Inlandet är jag nyfiken på får nog bli en ny resa kanske nästa år. 🙂
19 augusti 2015 — 10:56
admin säger:
Lennart, det är fantastiskt vackert i Albanien. Vi sitter och säger ”waow” hela tiden!
Åsa, då hade du säkert badat! För mig var det både för kallt och för mycket publik 😉
Steve, ja så här vill man att naturen ska se ut överallt!
Birgitta i Umeå, då tycker vi absolut att du ska ta dig hit vid tillfälle! Vackert och vänliga människor.
Ama de casa, jag tror inte att så många hämtar dricksvattnet just här… Det sprutar och rinner från bergen på tusen ställen. Men det är drickbart vatten man badar i.
Maggan och Ingemar, verkligen fint! Förstår att det var fint att stå där över natten! Vi är vid kusten nu, men får kanske se lite av inlandet också.
19 augusti 2015 — 13:13
BP säger:
Otroligt vackert och vem hade förväntat sig en ren källa och ett sådant paradis – eller ska jag säga oas – i Albanien. Fördom efter fördom försvinner här tack vare din entusiasm över det ni hittills har sett.
Har faktiskt aldrig druckit källvatten. Njuter av detta inlägg:-)
19 augusti 2015 — 13:21
admin säger:
BP, vi ör också väldigt positivt överraskade av Albanien. Vackrare än vi kunde ana! Det är också kaotiskt och rörigt på många sätt, jag ska rapportera om det också 😉
19 augusti 2015 — 14:26
Steel city anna säger:
Så vackert! En lagun ser det ut som, som i filmerna 🙂
19 augusti 2015 — 14:54
Ontrip.dk säger:
WOW det ser meget lækkert ud 🙂 Det ville være dejligt med en svømmetur i det lækre men kolde vand lige nu 🙂
19 augusti 2015 — 18:19
admin säger:
Steel city Anna, fantastiska färger när solen ligger på!
Ontripdk, det är nog svalkande med ett dopp där iaf! 😉
19 augusti 2015 — 19:20
Ditte säger:
Vad roligt och intressant att få läsa mer om Albanien och se era vackra bilder, för Albanien är ett helt oskrivet kort hos mig. Än så länge…
19 augusti 2015 — 22:58
admin säger:
Ditte, roligt att kunna berätta om ett ställe där du inte varit. Du är ju så berest!
20 augusti 2015 — 9:31
Rebecca säger:
Tack för ett så bra och användbart inlägg så att vi kan planera vår resa lättare! Har läst ett flertal inlägg!
25 mars 2018 — 15:40