Handgjorda juldekorationer i Tjeckien, tillverkade av blåsta glaspärlor, har en lång tradition. Nu har tillverkningsprocessen tagits upp på Unescos lista över immaterialla kulturarv. Vi har besökt företaget Rautis, där juldekorationerna tillverkas så som de alltid har gjort.
Innehållsförteckning
På Unescos lista över immateriella kulturarv
Den traditionella tjeckiska tillverkningen av handjorda juldekorationer från blåsta glaspärlor är upptagen på Unescos lista över immateriella kulturarv sedan 2020. Kulturarvet hänvisar till processen att tillverka glaspärlor med hjälp av ett uppvärmt rör, vilka sedan försilvras, färgas och dekoreras för hand.
Traditionen är ett viktigt kulturellt inslag i Giant Mountains och Jizera Mountains i norra Bohemia (Böhmen), där blåsta glaspärlor producerats sedan slutet av 1800-talet.
Traditionen att blåsa glaspärlor och tillverka juldekorationer gick under lång tid i arv i familjerna i regionen. De flesta små verkstäderna överlevde inte den period då den socialistiska ekonomin förvandlades, men familjen Kulhavý lyckades fortsätta produktionen, och blev på så sätt bärare av kulturen, och idag kan man besöka deras verkstad Rautis i byn Poniklá.
Man kan också lära sig mer om traditionen på olika museer, och juldekorationerna förekommer också i olika folksagor om Krakonoš, den legendariska härskaren över bergen.
Att besöka Rautis i Poniklá
Företaget Rautis ligger i byn Poniklá, som du hittar sydost om Liberec i norra Bohemia (Böhmen). Byn ligger cirka 13 mil nordost om Prag.
Vi reste hit med bil, på en pressresa/studieresa tillsammans med representanter för Tjeckiens turistbyrå samt en liten grupp svenska journalister och researrangörer. Vi lyckades med konststycket att komma fram för tidigt på morgonen, men som tur var fanns en öppen kaffevagn i byn Poniklá.
Efter kaffet var det dags att besöka företaget Rautis, för en guidad tur och en workshop.
Guidad tur – blåsning av glaspärlor
Vi fick följa med på en guidad tur, då man kan se processen steg för steg. Först fick vi se tillverkningen av glaspärlorna, vilket görs med en gasoldriven maskin som uppfanns 1876 (!). Med hjälp av denna maskin kunde pärlorna tillvarkas snabbare, och en skicklig hantverkare kan producera 3600 glaspärlor på en dag.
En gaslåga tänds och pärlorna görs på en rad. Dessa ska senare försilvras, färgas och dekoreras för hand, för att användas i många olika typer av juldekorationer. Vår guide berättade att det finns runt 20 000 olika varianter av dekorationer.
I taket kunde vi kika upp på ett flygplan gjort av tusentals glaspärlor. Fascinerande hantverk!
Att tillföra glans och färg
Arbetet med dessa handgjorda juldekorationer i Tjeckien görs vid olika stationer. Efter att pärlorna är blåsta ska de försilvras.
Därefter ska de färgas, i någon av alla olika kulörter.
Sedan ska de målas och sättas samman till olika figurer. Om en och samma figur ska ha många färger måste färgerna appliceras en i taget och torka mellan varje varv.
Figurerna? Stjärnor är vanligt, men pärlorna kan också sättas samman till prinsessor, klockor, julgranar, cyklar eller precis vad som helst som man kommer på.
Workshop – att göra egna handgjorda juldekorationer i Tjeckien
Efter att man gått en guidad tur på Rautis kan man prova att göra egna handgjorda juldekorationer i Tjeckien – på en workshop. Vi fick i uppgift att göra den form som kanske är mest basic, nämligen en stjärna. Färger valde vi själva och sedan följde vi instruktionerna så gott vi kunde.
Resultatet? Nåja, inte så pjåkigt väl? Den röda/silvriga till vänster är Peters verk och den andra Helenas. Vi lyckades dock inte slå rekordet om att sätta ihop en sådan här stjärna på en minut och 30 sekunder …
Att handla handgjorda juldekorationer i Tjeckien
Man kan naturligtvis handla med sig handgjorda juldekorationer i företagets butik om man vill. Om man inte visste vad som låg bakom skulle man nästan kunna tro att detta är något serietillverkat julpynt som man ser i vanliga butiker. När man sett arbetet bakom, från att blåsa de små glaspärlorna till alla steg på vägen, ser man annorlunda på produkterna.
Om vi fick med oss något härifrån? Jadå, en present blev shoppad!
Se mer i närheten
Poniklá ligger i det område som kallas Crystal Valley, där det finns massor av glasbruk och glaskonstnärer. Här finns också dramatisk natur och gott om små och medelstora bryggerier. Det är heller inte långt till den trevliga staden Liberec.
Vi provar spabad i Tjeckien – Marianske Lazne
I samarbete med Czech Tourism Äntligen blev det av för oss att testa ett riktigt…
3 hotell i Karlovy Vary – kändistätt, spa eller boutiqehotell
I samarbete med Czech Tourism Idag tipsar vi om tre hotell i Karlovy Vary (Karlsbad)…
Becherovka i Karlovy Vary – och en tjeckisk måltid
I samarbete med Czech Tourism Känner du till Becherovka, och har du kanske till och…
Resa till Karlovy Vary i Tjeckien med flyg och buss
I samarbete med Czech Tourism Att resa till Karlovy Vary i Tjeckien med flyg och…
Dricka brunn – i Tjeckien lever traditionen
I samarbete med Czech Tourism Dricka brunn var ju något man gjorde förr, både på…
Kutna Hora och skelettkyrkan i Sedlec
Den tjeckiska staden Kutna Hora ligger sju mil öster om Prag och är upptagen på…
Den vackra staden Brno i Tjeckien
Den vackra staden Brno i Tjeckien! När vi kom fram, med tåg från Ostrava, överraskades…
Tisá i Tjeckien – inspelningsplats för Narnia
Tisá i Tjeckien är ett område med fantastiska bergsformationer, Tiské stěny, i den norra delen…
Loket i Tjeckien – borg med snäll drake
I samarbete med Czech Tourism Vi har besökt städerna Becov nad Teplou och Loket, som…
Resa med husbil i Tjeckien – allt du behöver veta
Hur är det att resa med husbil i Tjeckien då? Igår skrev vi ett inlägg…
Sagostaden Cesky Krumlov i Tjeckien
När man går in genom porten till den Cesky Krumlov i Tjeckien måste man nypa…
Borgen Hazmburk i Tjeckien – och slottet Libochoviche
Borgen Hazmburk i Tjeckien är idag en ruin, men trots detta tronar den mäktigt högst…
Slottet Mikulov och Centraleuropas största vintunna
Det finns många fina slott och vingårdar i Tjeckien, inte minst söder om Brno. Vi…
Fakta om Tjeckien – 30 saker du (kanske) inte visste
Fakta om Tjeckien! Visste du att sockerbiten och de mjuka kontaktlinserna kommer från Tjeckien? Eller…
Kroměříž trädgårdar och slott – Unesco världsarv i Tjeckien
Kroměříž trädgårdar och slott ligger i staden Kroměříž i östra Tjeckien. Trädgårdarna är tillsammans med…
Chateau Lednice – pampigt sommarpalats i Tjeckien
Lednice. Att skaffa sommarhus har ju varit populärt till och från även i Sverige, men…
Hrubá Skála i Bohemian Paradise, Tjeckien
Hrubá Skála ligger i Bohemian Paradise i norra Tjeckien. Här hittar man bland annat ett…
Olomouc – en pärla i östra Tjeckien
Vi hade inga förväntningar på staden Olomouc alls. Kanske för att vi inte ens hört…
Camp Sedmihorky – fin camping i Tjeckien
Camp Sedmihorky är en riktigt fin camping i Tjeckien. Här kan du bo med bra…
Ölspa i Tjeckien – hur funkar det?
I samarbete med Czech Tourism Ölspa i Tjeckien – hur funkar det egentligen? Vi har…
Äventyr i Malá Skála i Tjeckien – kanot, scooter och borg
Äventyr i Malá Skála i Tjeckien! Malá Skála är en ort i norra Tjeckien som…
Villa Tugendhat – design och fascinerande historia i Brno
Om du besöker Brno i Tjeckien får du inte missa Villa Tugendhat. Men du måste…
Landek Park i Tjeckien – camping och gruvmuseum
Landek Park är ett gruvmuseum i Ostrava i östra Tjeckien, och här finns också en…
Pačinek Glasbruk, Tjeckien – smyckad trädgård och kyrka
Pačinek glasbruk var en av de största upplevelserna under vår resa genom ”Crystal Valley” i…
Friluftsmuseum i Tjeckien – Wallachian Open Air museum
Wallachian Open Air Museum är ett friluftsmuseum i Tjeckien som visar upp mer än 100…
Borgen Sloup i Tjeckien – ett fascinerande besöksmål
Borgen Sloup ligger i området Bohemia / Böhmen i norra Tjeckien. Redan när man kommer…
Tjeckisk mat – 20 maträtter och drycker från Tjeckien
Tjeckisk mat – hur är den? I somras besökte vi återigen Tjeckien, för kanske 20:e…
Det hemlighetsfulla skogsslottet Konopiste i Tjeckien
Vi började leta efter skogsslottet Konopiste i Tjeckien. Det hade det redan börjat bli kväll,…
Att göra i Prag – 30 tips på sevärdheter och upplevelser
Vad kan man göra i Prag? Vi har besökt Tjeckiens huvudstad flera gånger, och efter…
Moravia och Silesia – guide för roadtrip i östra Tjeckien
Moravia (Mähren) och Silesia (Schlesien) är två landskap i östra Tjeckien. Vi har rest här…
Kände du till den tradition av handgjorda juldekorationer?
Kände du till att processen att göra handgjorda juldekorationer i Tjeckien var upptagen på Unescos världsarvslista? Gillar du den här typen av hantverk?
fakta om Rautis för besökare
- Land: Tjeckien
- Område: Bohemia (Böhmen)
- Region: Liberec (Liberecky kraj)
- Adress: Poniklá No. 153.
- Läs mer: Du hittar mer information på företagets webbplats.
Service och praktisk info
- Öppettider: Rautis håller öppet alla dagar, med undantag för vissa helgdagar. Se företagets webbplats för aktuell info.
- Priser: En guidad tur kostar 80 czk för vuxna (ca 32 sek) och 40 czk för barn (ca 16 sek) för barn (2021).
- Guidade visningar: Guidade visningar ges varje dag, med undantag av helgdagar då företaget håller stängt. Guidningen är vanligtvis på tjeckiska, och man får skriftliga texter på engelska. Se företagets webbsida för aktuella tider.
- Workshop: Testa att göra egna juldekorationer. Worksop behöver ej bokas i förväg för enstaka besökare. Behöver bokas i förväg för grupper.
Lena+i+Wales+och+Spanien säger:
Wow, detta gillar jag!
Spännande att få veta mer om dem också.
Jag har inte varit inne och kikat hos er på länge, fullt upp med renovering av mitt hus i Sverige, men nu tittade jag äntligen in. Finns mycket att ta igen, ser jag.
Trevlig helg!
02 oktober 2021 — 8:50
Helena säger:
Kul och intressant verkligen! Och roligt att du kikar in igen! Full förståelse för att man har fullt upp med olika saker emellanåt. Så är det ju för oss också, även om vi har ett gäng bloggar vi gillar att följa 🙂
02 oktober 2021 — 18:48
BP säger:
Ett jätteintressant inlägg om ett hantverk jag inte visste att det fanns, inte i det ”formatet” i alla fall.
Inte mitt stuk, men era stjärnor var ju jättefina:-)
02 oktober 2021 — 18:11
Helena säger:
Vi kände inte heller till detta förut, verkligen intressant! Vilket stil man gillar är ju olika. Det blir ju lätt färgglatt, men kan ju göras lite mer stilrent också 😉
02 oktober 2021 — 18:50
Geddfish säger:
Ingen aning om detta hantverk! Jätteintressant och vackert. Det skulle varit när barnen var små. Numera plockar jag inte fram blingbling. Men förstår att detta är exklusivt. Snygga stjärnor ni gjorde!
Tack för fin info 😀
Kram, Gerd
02 oktober 2021 — 18:16
Helena säger:
Verkligen intressant! Förstår vad du menar, lite roligare med juldekorationer när man har mindre barn runt sig! Vi brukar inte heller ha så mycket pynt, men nu har vi två stjärnor i alla fall! 🙂
02 oktober 2021 — 18:52
JoY säger:
Vilket hantverk, ligger mycket jobb bakom en grej. När ni gjorde era stjärnor, är det på fisklina som pärlorna träs upp? Lite för kitschig för mig när man ser alltihopa men säkert fint med en.
02 oktober 2021 — 18:25
Helena säger:
Ja, det blir mycket jobb bakom varje enskild produkt. Fascinerande och så annorlunda mot allt serietillverkat pynt man är van vid!! Det vi trädde pärlorna på var lite hårdare än fiskelina, kanske som tunn tunn ståltråd ungefär.
02 oktober 2021 — 18:54
Seija Viitamäki-Carlsson säger:
Jag uppskattar ert engagerade reserapporterande. 2019 följde vi era spår och era tips. Nu hoppas jag, att ni gör en ny guidebok om norra Böhmen. Med alla dessa underbara ställen och städer i Tjeckien. Bästa husbilsturistlandet🥰
03 oktober 2021 — 8:04
Helena säger:
Tack, vad roligt att höra Seija! Vi startar med lite kortare reportage, så kan vi nog sätta ihop alltihop till en guide sedan! 🙂 Visst är Tjeckien ett härligt husbilsland!
03 oktober 2021 — 8:29
Lena - gott för själen säger:
Fascinerande! Kände inte till processen över huvud taget. Än mindre att den var upptagen på världsarvslistan. Vilket hantverk!
Kram Lena
27 december 2021 — 7:25